Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zierlich Traduções, significados e sinónimos
"Zierlich" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "delicado", "gracioso" or "elegante". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "zierlich"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "zierlich" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Delicado e gracioso"
"Zierlich", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Delicado e pequeno, com graça e elegância."
- Tradução(ões): delicado, gracioso, elegante, fino, esbelto
- Sinónimo(s): fein, elegant, anmutig
- Antónimo(s): grob, plump
- Palavra(s) relacionada(s): zart, filigran
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Tänzerin bewegt sich zierlich über die Bühne.
- Das zierliche Porzellan ist sehr wertvoll.
- Sie hat eine zierliche Figur.
2.) "Com delicadeza"
"Zierlich", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "De maneira delicada e elegante."
- Tradução(ões): graciosamente, elegantemente, delicadamente, com fineza
- Sinónimo(s): anmutig, fein
- Antónimo(s): grob, plump
- Palavra(s) relacionada(s): zart, filigran
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sie hat zierlich die Blumen arrangiert.
- Er schrieb zierlich seinen Namen auf das Papier.
- Die Katze bewegte sich zierlich durch den Raum.