Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zart Traduções, significados e sinónimos
"Zart" usa-se como adjetivo com o significado de "delicado", "suave" or "macio".
Propriedades essenciais de "zart"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "zart" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Delicado, suave"
- Definição: "Delicado ou suave ao toque, com uma textura fina."
- Tradução(ões): delicado, suave, macio, tenro
- Sinónimo(s): sanft, weich, fein
- Antónimo(s): grob, hart
- Palavra(s) relacionada(s): zärtlich, sanft
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die zarte Haut des Babys ist empfindlich.
- Diese Blume hat zarte Blütenblätter.
- Er hat eine zarte Stimme, die beruhigt.
2.) "Frágil, quebradiço"
- Definição: "Frágil ou que se quebra facilmente, especialmente objetos ou materiais."
- Tradução(ões): frágil, quebradiço, delicado
- Sinónimo(s): zerbrechlich, empfindlich
- Antónimo(s): stabil, robust
- Palavra(s) relacionada(s): zerbrechlich, empfindlich
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das zarte Glas zerbrach beim geringsten Stoß.
- Diese zarte Vase muss vorsichtig behandelt werden.
- Der zarte Zweig brach im Wind.
3.) "Sutil, suave, leve"
- Definição: "Sutil ou ténue, especialmente em sabores ou aromas."
- Tradução(ões): sutil, suave, leve, delicado
- Sinónimo(s): fein, dezent
- Antónimo(s): stark, intensiv
- Palavra(s) relacionada(s): dezent, mild
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der zarte Duft der Blumen erfüllte den Raum.
- Der Wein hat einen zarten Geschmack.
- Ein zarter Hauch von Vanille war zu spüren.