Zwischendurch Traduções, significados e sinónimos
"Zwischendurch" usa-se como advérbio com o significado de "no meio", "entretanto" or "no intervalo".
Propriedades essenciais de "zwischendurch"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "zwischendurch" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "No intervalo, entretanto"
- Definição: "No ínterim, entretanto, no intervalo entre duas ações ou eventos."
- Tradução(ões): no meio, entretanto, no intervalo, enquanto isso
- Sinónimo(s): Inzwischen, Unterdessen, Währenddessen
- Palavra(s) relacionada(s): Dazwischen, Zwischenzeitlich
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich mache zwischendurch eine kurze Pause.
- Sie arbeitet den ganzen Tag, aber zwischendurch trinkt sie einen Kaffee.
- Zwischendurch solltest du dich etwas bewegen, um fit zu bleiben.
2.) "Ocasionalmente, de vez em quando"
- Definição: "De vez em quando, ocasionalmente, sem um horário fixo."
- Tradução(ões): de vez em quando, ocasionalmente, às vezes
- Sinónimo(s): gelegentlich, ab und zu, hin und wieder
- Antónimo(s): ständig, kontinuierlich
- Palavra(s) relacionada(s): manchmal, zeitweise
📝 Alguns exemplos de uso:
- Zwischendurch gehe ich gerne ins Kino.
- Er isst zwischendurch gerne einen kleinen Snack.
- Wir treffen uns zwischendurch auf einen Kaffee.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano