Ablenken Traduzioni, significati e sinonimi
"Ablenken" si usa come verbo con il significato di "distrarre", "sviare" or "deviare l'attenzione".
Proprietà essenziali di "ablenken"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: ablenken
- Passato: lenkte ab
- Participio: abgelenkt
regolareseparabiletransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "ablenken" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Distrarre, sviare"
- Definizione: "Deviare l'attenzione o l'interesse di qualcuno o qualcosa verso altro."
- Traduzione(i): distrarre, sviare, deviare l'attenzione
- Sinonimo(i): ablenken, Zerstreuen, Umlenken
- Antonimo(i): konzentrieren
- Parola(e) correlata(e): Ablenkung, abgelenkt
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er versuchte, sie mit einem Witz von ihren Sorgen zu ablenken.
- Die Musik half ihr, sich von der Arbeit zu ablenken.
- Der Fahrer ließ sich durch sein Handy ablenken und verursachte einen Unfall.
2.) "Deviare, reindirizzare"
- Definizione: "Cambiare la direzione o il corso di qualcosa."
- Traduzione(i): deviare, reindirizzare, sviare, parare
- Sinonimo(i): umleiten, umlenken, abbiegen
- Antonimo(i): beibehalten
- Parola(e) correlata(e): Ablenkung, Umlenkung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Magnet konnte den Kompass ablenken.
- Sie versuchten, den Fluss abzulenken, um Überschwemmungen zu verhindern.
- Der Torwart konnte den Ball geschickt ablenken.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano