Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Abwinken Traduzioni, significati e sinonimi
"Abwinken" si usa come verbo con il significato di "scartare con un cenno", "rifiutare con un gesto" or "declinare".
Proprietà essenziali di "abwinken"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: abwinken
- Passato: winkte ab
- Participio: abgewinkt
regolareseparabileintransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "abwinken" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Scartare con un gesto della mano"
- Definizione: "Gesto di muovere la mano per indicare disapprovazione o rifiuto."
- Traduzione(i): scartare con un cenno, rifiutare con un gesto, declinare
- Sinonimo(i): ablehnen, verneinen, abweisen
- Antonimo(i): zustimmen, akzeptieren, annehmen
- Parola(e) correlata(e): ablehnen, abwinken
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er wollte den Vorschlag machen, aber sie winkte ab.
- Als er die Idee hörte, winkte er sofort ab.
- Sie winkte ab, als man ihr die Hilfe anbot.