Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Aderlass Traduzioni, significati e sinonimi
"Aderlass" si usa come sostantivo con il significato di "salasso", "flebotomia" or "emorragia".
Proprietà essenziali di "Aderlass"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Aderlass
- Plurale: die Aderlässe
- Composizione: sostantivo composto da Ader, Lass
Significati di "Aderlass" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Antica pratica medica del salasso"
- Definizione: "Procedura medica antica per estrarre sangue dal corpo."
- Traduzione(i): salasso, flebotomia
- Sinonimo(i): Blutentnahme, Phlebotomie
- Parola(e) correlata(e): Blut, Medizin
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Aderlass wurde im Mittelalter häufig angewendet.
- Ein Aderlass kann bei bestimmten Erkrankungen hilfreich sein.
- Der Arzt empfahl einen Aderlass zur Linderung der Symptome.
2.) "Perdita massiccia di risorse o personale"
- Definizione: "Perdita significativa di risorse o personale in un'organizzazione."
- Traduzione(i): emorragia, perdita massiccia, taglio drastico, riduzione del personale
- Sinonimo(i): Verlust, Abbau
- Antonimo(i): Gewinn, Zuwachs
- Parola(e) correlata(e): Unternehmen, Personal
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der massive Aderlass an Mitarbeitern schwächte die Firma.
- Nach dem Aderlass war die Abteilung unterbesetzt.
- Der Aderlass an Ressourcen war nicht mehr tragbar.