Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Anstand Traduzioni, significati e sinonimi
"Anstand" si usa come sostantivo con il significato di "decoro", "buona educazione" or "correttezza".
Proprietà essenziali di "Anstand"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Anstand
- Plurale: die Anstände
Significati di "Anstand" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Decoro, buona educazione, correttezza"
- Definizione: "Comportamento adeguato e rispettoso secondo le norme sociali."
- Traduzione(i): decoro, buona educazione, correttezza, decenza, ritegno
- Sinonimo(i): Höflichkeit, Sitte, Etikette
- Antonimo(i): Unhöflichkeit, Rüpelhaftigkeit
- Parola(e) correlata(e): Anstandsregel, Anstandslosigkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er zeigte großen Anstand bei der Feier.
- Sie bewies Anstand, indem sie höflich blieb.
- Der Anstand gebietet es, sich zu entschuldigen.
2.) "Breve interruzione"
- Definizione: "Breve pausa o interruzione in un'attività."
- Traduzione(i): pausa, interruzione, intervallo
- Sinonimo(i): Unterbrechung, Pause
- Antonimo(i): Fortsetzung, Kontinuität
- Parola(e) correlata(e): anhalten, stoppen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Es gab einen kurzen Anstand im Gespräch.
- Der Anstand dauerte nur wenige Minuten.
- Nach einem Anstand setzte er seine Rede fort.