Aussetzer Traduzioni, significati e sinonimi

"Aussetzer" si usa come sostantivo con il significato di "interruzione", "guasto momentaneo" or "blocco".

Proprietà essenziali di "Aussetzer"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: maschile
  • Singolare: der Aussetzer
  • Plurale: die Aussetzer

Significati di "Aussetzer" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Interruzione, guasto momentaneo"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Der Computer hatte einen Aussetzer und musste neu gestartet werden.Il computer ha avuto un guasto momentaneo ed è stato necessario riavviarlo.
  2. Während der Präsentation gab es einen kurzen Aussetzer im Ton.Durante la presentazione c'è stata una breve interruzione dell'audio.
  3. Sein Herzschlag hatte einen Aussetzer, was den Arzt beunruhigte.Il suo battito cardiaco ha avuto un blocco, cosa che ha preoccupato il medico.

2.) "Vuoto di memoria, lapsus"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Er hatte einen Aussetzer und vergaß, was er sagen wollte.Ha avuto un vuoto di memoria e ha dimenticato cosa voleva dire.
  2. Während der Prüfung erlitt sie einen Aussetzer und konnte sich nicht erinnern.Durante l'esame ha avuto un blackout e non riusciva a ricordare.
  3. Ein plötzlicher Aussetzer ließ ihn den Faden verlieren.Un improvviso lapsus gli ha fatto perdere il filo del discorso.
Cerca altre parole →