Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Dynamik Traduzioni, significati e sinonimi
"Dynamik" si usa come sostantivo con il significato di "dinamica", "slancio" or "energia".
Proprietà essenziali di "Dynamik"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Dynamik
- Plurale: die Dynamiken
Significati di "Dynamik" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Energia, slancio"
- Definizione: "Forza o energia che spinge un processo o un'attività."
- Traduzione(i): dinamica, slancio, energia
- Sinonimo(i): Schwung, Antrieb, Energie
- Antonimo(i): Stagnation, Stillstand
- Parola(e) correlata(e): Bewegung, Kraft, Entwicklung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Dynamik des Marktes verändert sich ständig.
- In der Gruppe herrschte eine positive Dynamik.
- Die Dynamik des Spiels war beeindruckend.
2.) "Branca della fisica"
- Definizione: "Studio del movimento e delle forze che lo causano."
- Traduzione(i): dinamica
- Sinonimo(i): Bewegungslehre, Kinetik
- Antonimo(i): Statik
- Parola(e) correlata(e): Physik, Mechanik, Bewegung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- In der Physik ist die Dynamik ein wichtiges Thema.
- Die Dynamik untersucht die Ursachen von Bewegungen.
- Er studiert die Dynamik von Flüssigkeiten.
3.) "Variazione d'intensità sonora"
- Definizione: "Variazione dell'intensità nella musica o nel suono."
- Traduzione(i): dinamica, intensità variabile, gradazione sonora
- Sinonimo(i): Lautstärkeänderung, Klangvariation
- Antonimo(i): Monotonie
- Parola(e) correlata(e): Musik, Klang, Lautstärke
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Dynamik des Orchesters war beeindruckend.
- In der Partitur sind die Dynamik-Anweisungen wichtig.
- Die Dynamik des Liedes erzeugte Spannung.