Entpuppen Traduzioni, significati e sinonimi

"Entpuppen" si usa come verbo con il significato di "rivelarsi", "dimostrarsi" o "svelarsi".

Proprietà essenziali di "entpuppen"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Infinito: entpuppen
  • Passato: entpuppte
  • Participio: entpuppt

Vedi la coniugazione di entpuppen

regolareriflessivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.

Significati di "entpuppen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Rivelare la vera natura"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Er hat sich als Betrüger entpuppt.Si è rivelato un truffatore.
  2. Die Geschichte entpuppt sich als Lüge.La storia si rivela una bugia.
  3. Das Projekt entpuppt sich als Erfolg.Il progetto si rivela un successo.

2.) "Svilupparsi in modo inatteso"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Der Plan entpuppt sich als komplizierter als gedacht.Il piano si rivela più complicato del previsto.
  2. Die Diskussion entpuppt sich als fruchtbar.La discussione si rivela fruttuosa.
  3. Das Wetter entpuppt sich als besser als erwartet.Il tempo si rivela migliore del previsto.
Cerca altre parole →