Flankieren Traduzioni, significati e sinonimi

"Flankieren" si usa come verbo con il significato di "affiancare", "scortare" o "fiancheggiare".

Proprietà essenziali di "flankieren"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Infinito: flankieren
  • Passato: flankierte
  • Participio: flankiert

Vedi la coniugazione di flankieren

regolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.

Significati di "flankieren" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Affiancare, scortare"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Soldaten flankieren den König während der Parade.I soldati affiancano il re durante la parata.
  2. Bäume flankieren die Straße auf beiden Seiten.Alberi affiancano la strada su entrambi i lati.
  3. Zwei Löwenstatuen flankieren den Eingang des Gebäudes.Due statue di leoni affiancano l'ingresso dell'edificio.

2.) "Affiancare decorativamente"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Zwei Vasen flankieren den Kamin.Due vasi affiancano il camino.
  2. Kerzen flankieren den Spiegel im Flur.Candele affiancano lo specchio nel corridoio.
  3. Blumen flankieren den Tisch für die Feier.Fiori affiancano il tavolo per la festa.
Cerca altre parole →