Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Folglich Traduzioni, significati e sinonimi
"Folglich" si usa principalmente come avverbio nel senso di "pertanto", "dunque" or "di conseguenza". Si usa anche come congiunzione.
Proprietà essenziali di "folglich"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Congiunzione
avverbiale
Significati di "folglich" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Pertanto, dunque"
"Folglich", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Come conseguenza logica di quanto precede; pertanto."
- Traduzione(i): pertanto, dunque, di conseguenza, perciò
- Sinonimo(i): daher, deshalb, demnach, somit, infolgedessen
- Parola(e) correlata(e): auch, demzufolge, mithin
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er war krank, folglich konnte er nicht zur Arbeit gehen.
- Sie hat hart gearbeitet, folglich hat sie die Prüfung bestanden.
- Das Wetter war schlecht, folglich wurde das Picknick abgesagt.
2.) "Introduce una conclusione"
"Folglich", usata con questo significato, agisce come congiunzione.
- Definizione: "Introduce una conclusione o un risultato logico di quanto menzionato in precedenza."
- Traduzione(i): pertanto, dunque, di conseguenza, perciò
- Sinonimo(i): auch, daher, deshalb
- Parola(e) correlata(e): demnach, somit, infolgedessen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat viel gelernt, folglich wird er die Prüfung bestehen.
- Das Auto ist alt, folglich braucht es häufige Reparaturen.
- Sie spricht fließend Deutsch, folglich kann sie als Dolmetscherin arbeiten.