Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Halbieren Traduzioni, significati e sinonimi
"Halbieren" si usa come verbo con il significato di "dimezzare", "dividere a metà" or "tagliare in due".
Proprietà essenziali di "halbieren"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: halbieren
- Passato: halbierte
- Participio: halbiert
regolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "halbieren" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Dividere a metà"
- Definizione: "Dividere qualcosa in due parti uguali."
- Traduzione(i): dimezzare, dividere a metà, tagliare in due
- Sinonimo(i): teilen, spalten
- Antonimo(i): verdoppeln, vervielfachen
- Parola(e) correlata(e): halb, Hälfte
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich werde den Kuchen halbieren, damit jeder ein Stück bekommt.
- Der Preis wurde aufgrund des Sales halbiert.
- Wir müssen die Strecke halbieren, um pünktlich zu sein.
2.) "Ridurre della metà"
- Definizione: "Ridurre qualcosa alla metà della sua quantità originale."
- Traduzione(i): dimezzare, ridurre della metà, tagliare a metà
- Sinonimo(i): reduzieren, verringern
- Antonimo(i): erhöhen, steigern
- Parola(e) correlata(e): halb, Hälfte
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir müssen die Kosten halbieren, um im Budget zu bleiben.
- Die Firma plant, die Emissionen bis 2030 zu halbieren.
- Er hat seine Arbeitszeit halbiert, um mehr Freizeit zu haben.