Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hochrechnen Traduzioni, significati e sinonimi
"Hochrechnen" si usa come verbo con il significato di "estrapolare", "proiettare" or "calcolare una stima".
Proprietà essenziali di "hochrechnen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: hochrechnen
- Passato: rechnete hoch
- Participio: hochgerechnet
regolareseparabiletransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "hochrechnen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Estrapolare dati per una previsione"
- Definizione: "Calcolare una stima futura basata su dati attuali."
- Traduzione(i): estrapolare, proiettare, calcolare una stima, fare una proiezione
- Sinonimo(i): prognostizieren, schätzen
- Parola(e) correlata(e): berechnen, kalkulieren
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir müssen die Verkaufszahlen für das nächste Jahr hochrechnen.
- Die Analysten rechnen die aktuellen Daten hoch, um Trends zu erkennen.
- Um die Kosten zu planen, müssen wir die Ausgaben hochrechnen.
2.) "Ricalcolare su scala maggiore"
- Definizione: "Adeguare cifre ridotte a un livello superiore per l'analisi."
- Traduzione(i): ricalcolare, adeguare, scalare, estendere
- Sinonimo(i): umrechnen, anpassen
- Parola(e) correlata(e): vergrößern, erweitern
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Umfrageergebnisse wurden auf die Gesamtbevölkerung hochgerechnet.
- Man kann die Daten aus einer kleinen Stichprobe hochrechnen.
- Die Zahlen müssen für die gesamte Region hochgerechnet werden.