Klammern Traduzioni, significati e sinonimi
"Klammern" si usa principalmente come verbo nel senso di "aggrapparsi", "attaccarsi" o "tenersi stretto". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Klammern"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Verbo
- Infinito: klammern
- Passato: klammerte
- Participio: geklammert
regolaretransitivointransitivoriflessivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Proprietà come Sostantivo
- Genere: maschile
- Singolare: der Klammern
- Plurale: Klammern è un caso particolare che non ha forma plurale
Significati di "Klammern" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Aggrapparsi con forza"
"Klammern", usata con questo significato, agisce come verbo.
- Definizione: "Aggrapparsi o tenersi strettamente a qualcosa o qualcuno."
- Traduzione(i): aggrapparsi, attaccarsi, tenersi stretto
- Sinonimo(i): festhalten, sich festklammern
- Antonimo(i): loslassen
- Parola(e) correlata(e): Klammer, klammern
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Kind klammert sich an seine Mutter.
- Er klammert sich an die Hoffnung.
- Sie klammert sich an den Ast.
2.) "Parentesi graffe o tonde"
"Klammern", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Parentesi utilizzate nella scrittura per racchiudere informazioni."
- Traduzione(i): parentesi, parentesi graffe, parentesi tonde
- Sinonimo(i): Eckklammern, runde Klammern
- Parola(e) correlata(e): Klammer, klammern
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Setze den Satz in Klammern.
- Die Information steht in Klammern.
- Er benutzt Klammern für die Anmerkungen.
3.) "Pinzare, graffettare"
"Klammern", usata con questo significato, agisce come verbo.
- Definizione: "Usare una graffetta o una pinzatrice per unire fogli di carta."
- Traduzione(i): graffettare, pinzare, fermare con una graffetta
- Sinonimo(i): zusammenheften
- Antonimo(i): trennen
- Parola(e) correlata(e): Klammer, klammern
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er klammert die Dokumente zusammen.
- Bitte klammern Sie die Papiere.
- Sie klammert die Blätter mit einem Clip.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano