Klartext Traduzioni, significati e sinonimi
"Klartext" si usa come sostantivo con il significato di "linguaggio chiaro", "parole chiare" o "discorso diretto".
Proprietà essenziali di "Klartext"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Klartext
- Plurale: die Klartexte
Significati di "Klartext" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Linguaggio chiaro e diretto"
- Definizione: "Linguaggio diretto e chiaro, senza giri di parole o eufemismi."
- Traduzione(i): linguaggio chiaro, parole chiare, discorso diretto, franchezza
- Sinonimo(i): deutliche Sprache, klare Worte
- Antonimo(i): Verschleierung, Umschweife
- Parola(e) correlata(e): Offenheit, Ehrlichkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er sprach im Klartext, damit alle ihn verstehen konnten.
- Bitte sag mir im Klartext, was du denkst.
- Der Bericht war im Klartext geschrieben, ohne Fachjargon.
2.) "Testo in chiaro"
- Definizione: "Testo non cifrato o codificato, accessibile e comprensibile."
- Traduzione(i): testo in chiaro, testo leggibile, testo non cifrato
- Sinonimo(i): unverschlüsselter Text, offener Text
- Antonimo(i): verschlüsselter Text, Geheimtext
- Parola(e) correlata(e): Verschlüsselung, Dekodierung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Nachricht wurde im Klartext gesendet.
- Er speicherte das Passwort nicht im Klartext.
- Der Klartext war für jeden zugänglich.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano