Nachsatz Traduzioni, significati e sinonimi
"Nachsatz" si usa come sostantivo con il significato di "seconda parte del periodo", "proposizione finale" o "epilogo".
Proprietà essenziali di "Nachsatz"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Nachsatz
- Plurale: die Nachsätze
Significati di "Nachsatz" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Parte conclusiva di un periodo"
- Definizione: "Parte finale di una frase o di una clausola, spesso esplicativa."
- Traduzione(i): seconda parte del periodo, proposizione finale, epilogo, chiusa
- Sinonimo(i): Anhang, Zusatz
- Parola(e) correlata(e): Satz, Hauptsatz
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Nachsatz des Briefes war sehr emotional.
- In seinem Nachsatz erklärte er die Gründe.
- Der Nachsatz fügte wichtige Informationen hinzu.
2.) "Frase musicale successiva"
- Definizione: "In musica, una frase o sezione che segue quella principale."
- Traduzione(i): ripresa, sezione successiva, frase conclusiva
- Sinonimo(i): Schluss, Coda
- Parola(e) correlata(e): Vorsatz, Thema
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Nachsatz des Stücks war sehr melodisch.
- In der Symphonie folgt ein langer Nachsatz.
- Der Nachsatz bildet den Abschluss des Themas.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano