Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Neigung Traduzioni, significati e sinonimi
"Neigung" si usa come sostantivo con il significato di "inclinazione", "propensione" or "tendenza".
Proprietà essenziali di "Neigung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Neigung
- Plurale: die Neigungen
Significati di "Neigung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Inclinazione, propensione"
- Definizione: "Tendenza o inclinazione verso qualcosa o qualcuno."
- Traduzione(i): inclinazione, propensione, tendenza, attrazione
- Sinonimo(i): Hang, Vorliebe, Tendenz
- Antonimo(i): Abneigung, Widerwille
- Parola(e) correlata(e): Geneigtheit, Neigen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat eine starke Neigung zur Kunst.
- Ihre Neigung zu süßem Essen ist bekannt.
- Die Neigung des Daches ist sehr steil.
2.) "Pendenza, inclinazione"
- Definizione: "Angolo o grado di inclinazione di una superficie."
- Traduzione(i): pendenza, inclinazione, gradiente, acclività
- Sinonimo(i): Schräge, Gefälle
- Parola(e) correlata(e): Neigungswinkel, Neigungsgrad
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Neigung des Hügels macht das Klettern schwierig.
- Wir müssen die Neigung der Straße messen.
- Die Neigung des Geländes beeinflusst den Wasserfluss.