Notdienst Traduzioni, significati e sinonimi
"Notdienst" si usa come sostantivo con il significato di "servizio di emergenza", "servizio di guardia" o "pronto intervento".
Proprietà essenziali di "Notdienst"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Notdienst
- Plurale: die Notdienste
Significati di "Notdienst" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Servizio di emergenza fuori orario"
- Definizione: "Servizio di emergenza disponibile al di fuori degli orari di apertura regolari."
- Traduzione(i): servizio di emergenza, servizio di guardia, pronto intervento
- Sinonimo(i): Bereitschaftsdienst, Rettungsdienst
- Parola(e) correlata(e): Notruf, Notfall
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Notdienst ist am Wochenende rund um die Uhr erreichbar.
- Bei einem medizinischen Notfall rufen Sie bitte den Notdienst an.
- Der Notdienst der Apotheke ist heute Nacht verfügbar.
2.) "Servizio di emergenza"
- Definizione: "Turno di guardia per emergenze in professioni specifiche."
- Traduzione(i): servizio di guardia, servizio d'emergenza, pronto intervento
- Sinonimo(i): Bereitschaft, Bereitschaftsdienst
- Parola(e) correlata(e): Dienst, Schicht
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Arzt hat heute Notdienst und kann nicht kommen.
- Während des Notdienstes müssen alle Anrufe beantwortet werden.
- Der Notdienst im Krankenhaus ist gut organisiert.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano