Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Organismus Traduzioni, significati e sinonimi
"Organismus" si usa come sostantivo con il significato di "organismo", "essere vivente" or "corpo".
Proprietà essenziali di "Organismus"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Organismus
- Plurale: die Organismen
Significati di "Organismus" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Essere vivente complesso"
- Definizione: "Essere vivente considerato come un tutto, composto da organi che interagiscono tra loro."
- Traduzione(i): organismo, essere vivente, corpo
- Sinonimo(i): Lebewesen, Körper
- Parola(e) correlata(e): Biologie, Zelle, Organ
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der menschliche Organismus ist sehr komplex.
- Ein gesunder Organismus kann sich besser gegen Krankheiten wehren.
- Die Wissenschaftler untersuchten den Organismus der Pflanze.
2.) "Struttura organizzativa complessa"
- Definizione: "Insieme di organi, dipartimenti o persone che lavorano insieme per uno scopo comune, specialmente nel contesto di un'organizzazione o istituzione."
- Traduzione(i): organismo, struttura, apparato, ente
- Sinonimo(i): Organisation, Institution
- Parola(e) correlata(e): Struktur, Behörde, Einrichtung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Ministerium ist ein wichtiger Organismus der Regierung.
- Der Organismus der Universität umfasst verschiedene Fakultäten und Abteilungen.
- Ein gut funktionierender Organismus ist entscheidend für den Erfolg eines Unternehmens.