Seitenlinie Traduzioni, significati e sinonimi
"Seitenlinie" si usa come sostantivo con il significato di "linea laterale", "fascia laterale" or "bandierina del calcio d'angolo".
Proprietà essenziali di "Seitenlinie"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Seitenlinie
- Plurale: die Seitenlinien
- Composizione: sostantivo composto da Seiten, Linie
Significati di "Seitenlinie" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Linea laterale del campo"
- Definizione: "Linea laterale di un campo sportivo, specialmente nel calcio."
- Traduzione(i): linea laterale, fascia laterale, bandierina del calcio d'angolo
- Sinonimo(i): Seitenrand, Spielfeldrand
- Parola(e) correlata(e): Spielfeld, Fußball
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Ball ging über die Seitenlinie ins Aus.
- Der Trainer stand an der Seitenlinie und gab Anweisungen.
- Die Zuschauer jubelten an der Seitenlinie.
2.) "Linea laterale/secondaria"
- Definizione: "Linea laterale o secondaria in un contesto non sportivo."
- Traduzione(i): linea laterale, linea secondaria, linea di contorno
- Sinonimo(i): Nebenlinie
- Antonimo(i): Hauptlinie
- Parola(e) correlata(e): Linie, Rand
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Diskussion verlief entlang der Seitenlinie des Hauptthemas.
- In der Grafik ist die Seitenlinie deutlich markiert.
- Das Projekt hat eine Seitenlinie für alternative Ansätze.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano