Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Sonst Traduzioni, significati e sinonimi
"Sonst" si usa come avverbio con il significato di "altrimenti", "se no" or "in caso contrario".
Proprietà essenziali di "sonst"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "sonst" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Altrimenti, in caso contrario"
- Definizione: "Altrimenti, in caso contrario, se no."
- Traduzione(i): altrimenti, se no, in caso contrario
- Sinonimo(i): Andernfalls, Ansonsten, Anderenfalls
- Parola(e) correlata(e): Andererseits, Im Übrigen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich muss jetzt gehen, sonst komme ich zu spät.
- Bitte sei pünktlich, sonst fängt das Konzert ohne dich an.
- Du solltest dich beeilen, sonst verpasst du den Zug.
2.) "Inoltre, per il resto"
- Definizione: "Inoltre, per il resto, a parte questo."
- Traduzione(i): inoltre, per il resto, altrimenti, a parte questo
- Sinonimo(i): außerdem, zudem, überdies
- Parola(e) correlata(e): darüber hinaus, im Übrigen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist intelligent und sonst auch sehr nett.
- Was gibt es sonst noch zu besprechen?
- Hast du sonst noch Fragen?
3.) "Di solito, normalmente"
- Definizione: "Di solito, normalmente, generalmente."
- Traduzione(i): altrimenti, diversamente, per il resto, in altri casi
- Sinonimo(i): gewöhnlich, üblicherweise, für gewöhnlich
- Parola(e) correlata(e): normalerweise, in der Regel
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist sonst immer pünktlich.
- Sonst gehe ich jeden Tag joggen.
- Wie geht es dir sonst so?