Umrahmung Traduzioni, significati e sinonimi

"Umrahmung" si usa come sostantivo con il significato di "cornice", "incorniciatura" o "contorno".

Proprietà essenziali di "Umrahmung"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: femminile
  • Singolare: die Umrahmung
  • Plurale: die Umrahmungen

Significati di "Umrahmung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Cornice, contorno decorativo"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Umrahmung des Bildes ist aus Holz.La cornice del quadro è in legno.
  2. Eine schöne Umrahmung kann das Gesamtbild verbessern.Una bella incorniciatura può migliorare l'immagine complessiva.
  3. Die Umrahmung der Tür ist kunstvoll gestaltet.Il contorno della porta è realizzato in modo artistico.

2.) "Contesto, ambientazione, cornice (figurata)"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Umrahmung der Feier war sehr festlich.Il contesto della celebrazione era molto festoso.
  2. Eine passende Umrahmung kann die Wirkung eines Vortrags verstärken.Un'ambientazione adatta può rafforzare l'effetto di una presentazione.
  3. Die Umrahmung des Konzerts war beeindruckend.La cornice del concerto era impressionante.
Cerca altre parole →