Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Wand Traduzioni, significati e sinonimi
"Wand" si usa come sostantivo con il significato di "parete", "muro" or "parete (rocciosa)".
Proprietà essenziali di "Wand"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Wand
- Plurale: die Wände
Significati di "Wand" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Parete di un edificio"
- Definizione: "Superficie verticale che fa parte di una struttura o edificio."
- Traduzione(i): parete, muro
- Sinonimo(i): Mauer, Wand
- Parola(e) correlata(e): Mauer, Zimmerwand, Hauswand
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Wand ist mit Bildern geschmückt.
- Er lehnte sich an die Wand.
- Die Wand zwischen den Zimmern ist sehr dünn.
2.) "Parete rocciosa"
- Definizione: "Superficie verticale rocciosa in natura, specialmente in montagna."
- Traduzione(i): parete (rocciosa), muraglia
- Sinonimo(i): Felswand, Steilwand
- Parola(e) correlata(e): Bergwand, Kletterwand
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Bergsteiger erklommen die steile Wand.
- Die Wand des Canyons war beeindruckend hoch.
- Sie suchten nach einem sicheren Weg, um die Wand zu überqueren.
3.) "Barriera metaforica"
- Definizione: "Barriera o divisione metaforica tra persone o gruppi."
- Traduzione(i): muro, barriera, divisione
- Sinonimo(i): Barriere, Hindernis
- Parola(e) correlata(e): Trennung, Grenze
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Zwischen ihnen stand eine unsichtbare Wand.
- Die Wand des Schweigens wurde endlich durchbrochen.
- Er baute eine emotionale Wand um sich herum auf.