Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Werken Traduzioni, significati e sinonimi
"Werken" si usa principalmente come verbo nel senso di "lavorare", "operare" or "dedicarsi a lavori manuali". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Werken"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Verbo
- Infinito: werken
- Passato: werkte
- Participio: gewerkt
regolareintransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Proprietà come Sostantivo
- Genere: neutro
- Singolare: das Werken
- Plurale: die Werken
Significati di "Werken" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Lavorare in modo creativo, dedicarsi a lavori manuali"
"Werken", usata con questo significato, agisce come verbo.
- Definizione: "Lavorare in modo creativo o manuale, spesso su progetti personali."
- Traduzione(i): lavorare, operare, dedicarsi a lavori manuali, creare
- Sinonimo(i): arbeiten, schaffen, basteln
- Antonimo(i): faulenzen, ruhen
- Parola(e) correlata(e): Werk, Werkstatt, Handwerk
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er liebt es, in seiner Werkstatt zu werken.
- Nach der Arbeit geht sie oft in den Garten, um zu werken.
- Kinder werken gerne mit Ton und Farbe.
2.) "Educazione tecnica, laboratorio di lavori manuali"
"Werken", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Materia scolastica incentrata su lavori manuali e creativi."
- Traduzione(i): educazione tecnica, laboratorio, attività manuali, lavori manuali
- Sinonimo(i): Handarbeit, Kunstunterricht
- Parola(e) correlata(e): Werkunterricht, Kunst
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Im Werken lernen die Schüler, wie man mit Holz arbeitet.
- Das Fach Werken ist bei den Schülern sehr beliebt.
- Im Werken haben wir heute einen Vogelhäuschen gebaut.