Wider Traduzioni, significati e sinonimi

"Wider" si usa principalmente come preposizione nel senso di "contro", "in opposizione a" o "contrariamente a". Si usa anche come avverbio.

Proprietà essenziali di "wider"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Significati di "wider" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Contro, in opposizione a"

"Wider", usata con questo significato, agisce come preposizione.

Definizione: "Indica opposizione o resistenza a qualcosa o qualcuno."
Traduzione(i): contro, in opposizione a, contrariamente a
Sinonimo(i): gegen
Parola(e) correlata(e): widersprechen, Widerstand

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er ist wider den Plan.Lui è contro il piano.
Sie handelt wider ihren Willen.Lei agisce contrariamente alla sua volontà.
Das Gesetz ist wider die Verfassung.La legge è contro la costituzione.

2.) "Di nuovo, nuovamente"

"Wider", usata con questo significato, agisce come avverbio.

Definizione: "Usato per esprimere ripetizione o ritorno a uno stato precedente."
Traduzione(i): di nuovo, nuovamente, ancora
Sinonimo(i): wieder
Parola(e) correlata(e): wiederholen, Wiederkehr

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er kam wider zurück.Lui è tornato di nuovo.
Das Problem trat wider auf.Il problema si è presentato nuovamente.
Sie versuchte es wider und wider.Lei ci ha provato ancora e ancora.

Cerca altre parole →