Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ansteuern Traduções, significados e sinónimos
"Ansteuern" usa-se como verbo com o significado de "rumar para", "dirigir-se a" or "fazer rumo a".
Propriedades essenciais de "ansteuern"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: ansteuern
- Pretérito: steuerte an
- Particípio: angesteuert
regularseparáveltransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "ansteuern" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Rumo a, dirigir-se a"
- Definição: "Dirigir-se para um destino específico ou um objetivo."
- Tradução(ões): rumar para, dirigir-se a, fazer rumo a, alcançar
- Sinónimo(s): zusteuern, anfahren
- Antónimo(s): abkehren, abwenden
- Palavra(s) relacionada(s): steuern, navigieren
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wir werden den Hafen morgen früh ansteuern.
- Das Flugzeug begann, den Flughafen anzusteuern.
- Er hat beschlossen, ein neues Ziel anzusteuern.
2.) "Controlar um dispositivo"
- Definição: "Controlar ou dirigir um dispositivo ou sistema técnico."
- Tradução(ões): controlar, dirigir, comandar, operar
- Sinónimo(s): steuern, bedienen
- Antónimo(s): ignorieren, vernachlässigen
- Palavra(s) relacionada(s): kontrollieren, regulieren
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Maschine wird über den Computer angesteuert.
- Er kann das System per Fernbedienung ansteuern.
- Die Beleuchtung wird automatisch angesteuert.