Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Auffassen Traduções, significados e sinónimos
"Auffassen" usa-se como verbo com o significado de "interpretar", "entender" or "compreender".
Propriedades essenciais de "auffassen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: auffassen
- Pretérito: fasste auf
- Particípio: aufgefasst
regularseparáveltransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "auffassen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Interpretar, entender"
- Definição: "Interpretar ou entender algo de determinada maneira."
- Tradução(ões): interpretar, entender, compreender, encarar
- Sinónimo(s): verstehen, begreifen, deuten
- Antónimo(s): missverstehen, ignorieren
- Palavra(s) relacionada(s): Auffassung, auffassungsfähig
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich habe seine Worte als Kompliment aufgefasst.
- Man kann diese Regel auf verschiedene Weise auffassen.
- Sie fasst die Situation sehr positiv auf.
2.) "Pegar, agarrar"
- Definição: "Pegar ou agarrar algo fisicamente."
- Tradução(ões): pegar, agarrar, segurar, apanhar
- Sinónimo(s): greifen, ergreifen
- Antónimo(s): loslassen, fallenlassen
- Palavra(s) relacionada(s): Fassung, fassen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er fasst den Ball mit beiden Händen auf.
- Bitte fass das Glas vorsichtig auf.
- Sie fasst das Seil fest auf.