Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Barbarisch Traduções, significados e sinónimos
"Barbarisch" usa-se como adjetivo com o significado de "bárbaro", "cruel" or "desumano".
Propriedades essenciais de "barbarisch"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
Regular
- Comparativo: barbarischer
- Superlativo: am barbarischsten
Significados de "barbarisch" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Cruel, desumano"
- Definição: "Cruel ou desumano, semelhante aos bárbaros em comportamento."
- Tradução(ões): bárbaro, cruel, desumano, selvagem
- Sinónimo(s): grausam, brutal, unmenschlich
- Antónimo(s): zivilisiert, menschlich, kultiviert
- Palavra(s) relacionada(s): Barbarei, Barbar
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Tat war barbarisch und schockierte die ganze Welt.
- Sein barbarisches Verhalten machte ihn bei allen unbeliebt.
- Die barbarischen Methoden der Vergangenheit sind heute unvorstellbar.
2.) "Extremamente intenso, forte"
- Definição: "Extremamente forte ou intenso, frequentemente em um contexto positivo."
- Tradução(ões): incrível, fantástico, brutal (gíria), intenso, poderoso
- Sinónimo(s): gewaltig, enorm, heftig
- Antónimo(s): schwach, mild
- Palavra(s) relacionada(s): intensiv, stark
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Konzert war barbarisch laut, aber fantastisch.
- Er hat eine barbarische Energie, die ansteckend ist.
- Die barbarische Hitze machte das Arbeiten schwer.