Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Behandlung Traduções, significados e sinónimos
"Behandlung" usa-se como substantivo com o significado de "tratamento", "terapia" or "assistência".
Propriedades essenciais de "Behandlung"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Behandlung
- Plural: die Behandlungen
Significados de "Behandlung" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Tratamento, especialmente médico"
- Definição: "Ação e efeito de tratar ou atender alguém ou algo, especialmente num contexto médico."
- Tradução(ões): tratamento, terapia, assistência
- Sinónimo(s): Therapie, Kur, Pflege
- Palavra(s) relacionada(s): Arztbesuch, Medizin, Heilung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Patient benötigt eine intensive Behandlung.
- Die Behandlung der Krankheit dauert mehrere Wochen.
- Für eine erfolgreiche Behandlung ist eine genaue Diagnose wichtig.
2.) "Modo de tratar alguém"
- Definição: "Forma de tratar ou comportar-se com alguém."
- Tradução(ões): tratamento, procedimento, comportamento
- Sinónimo(s): Umgang, Verhalten, Betreuung
- Antónimo(s): misshandeln
- Palavra(s) relacionada(s): Benehmen, Verhalten, Umgangsform
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die freundliche Behandlung der Kunden ist sehr wichtig.
- Er beschwerte sich über die schlechte Behandlung im Hotel.
- Eine respektvolle Behandlung aller Mitarbeiter ist Firmenpolitik.
3.) "Processamento, manipulação"
- Definição: "Processo de trabalhar ou manipular algo para alcançar um resultado específico."
- Tradução(ões): processamento, tratamento, manipulação
- Sinónimo(s): Bearbeitung, Verarbeitung
- Palavra(s) relacionada(s): Prozess, Verfahren
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Behandlung der Daten erfolgt automatisch.
- Zur Behandlung des Holzes werden spezielle Werkzeuge benötigt.
- Die chemische Behandlung des Materials verbessert seine Eigenschaften.