Chronisch Traduções, significados e sinónimos

"Chronisch" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "crônico", "persistente" or "duradouro". Também se usa como advérbio.

Propriedades essenciais de "chronisch"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades como Adjetivo

Regular

Significados de "chronisch" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Persistente, de longa duração"

"Chronisch", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Que persiste durante um longo período ou que se repete com frequência."
Tradução(ões): crônico, persistente, duradouro
Sinónimo(s): Langanhaltend, Dauerhaft, Anhaltend
Antónimo(s): Akut
Palavra(s) relacionada(s): Langfristig, Permanent, Hartnäckig

📝 Alguns exemplos de uso:

Er leidet an einer chronischen Krankheit.Ele sofre de uma doença crônica.
Die Firma hat chronische finanzielle Probleme.A empresa tem problemas financeiros crônicos.
Stress kann zu chronischen Kopfschmerzen führen.O estresse pode levar a dores de cabeça crônicas.

2.) "De forma persistente"

"Chronisch", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "De maneira persistente ou contínua durante um longo período."
Tradução(ões): cronicamente, persistentemente
Sinónimo(s): Dauerhaft, Ständig, Fortwährend
Antónimo(s): Akut
Palavra(s) relacionada(s): Andauernd, Kontinuierlich

📝 Alguns exemplos de uso:

Er ist chronisch unpünktlich.Ele é cronicamente impontual.
Das Unternehmen ist chronisch unterfinanziert.A empresa está cronicamente subfinanciada.
Sie ist chronisch überarbeitet und gestresst.Ela está cronicamente sobrecarregada e estressada.

Pesquisar mais palavras →