Entgegen Traduções, significados e sinónimos
"Entgegen" usa-se principalmente como preposição com o sentido de "contra", "em direção oposta a" or "ao encontro de". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "entgegen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "entgegen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Em direção oposta"
"Entgegen", usada com este significado, atua como preposição.
- Definição: "Indica direção oposta ou contrária a algo."
- Tradução(ões): contra, em direção oposta a, ao encontro de
- Sinónimo(s): gegenüber, wider
- Antónimo(s): mit, entlang
- Palavra(s) relacionada(s): entgegenkommen, entgegenstellen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er ging entgegen dem Strom.
- Sie lief entgegen dem Wind.
- Die Entscheidung war entgegen seinen Erwartungen.
2.) "Em oposição a"
"Entgegen", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "Indica oposição ou contradição a uma ação ou situação."
- Tradução(ões): contrário a, em desacordo com, contra
- Sinónimo(s): wider, im Gegensatz
- Antónimo(s): gemäß, entsprechend
- Palavra(s) relacionada(s): entgegenwirken, entgegenhalten
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er handelte entgegen den Anweisungen.
- Sie reagierte entgegen seinen Erwartungen.
- Das Ergebnis war entgegen den Prognosen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano