Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ernten Traduções, significados e sinónimos
"Ernten" usa-se como verbo com o significado de "colher", "ceifar" or "recolher".
Propriedades essenciais de "ernten"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: ernten
- Pretérito: erntete
- Particípio: geerntet
regulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "ernten" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Colher produtos agrícolas"
- Definição: "Colher ou recolher produtos agrícolas, como frutas ou cereais."
- Tradução(ões): colher, ceifar, recolher, apanhar
- Sinónimo(s): sammeln, einbringen
- Antónimo(s): pflanzen, säen
- Palavra(s) relacionada(s): Ernte, Erntezeit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Im Herbst ernten wir die Äpfel.
- Die Bauern ernten das Getreide im Sommer.
- Wir ernten die Trauben für den Wein.
2.) "Receber como resultado"
- Definição: "Receber ou obter algo como resultado de ações anteriores."
- Tradução(ões): colher (fig.), receber, obter, ganhar
- Sinónimo(s): bekommen, erhalten
- Antónimo(s): verlieren, aufgeben
- Palavra(s) relacionada(s): Belohnung, Erfolg
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er erntet viel Lob für seine Arbeit.
- Nach harter Arbeit erntet sie Anerkennung.
- Sie ernteten Kritik für ihre Entscheidung.