Für Traduções, significados e sinónimos

"Für" usa-se como preposição com o significado de "para", "em favor de" or "destinado a".

Propriedades essenciais de "für"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Significados de "für" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Destinatário de uma ação"

• Definição: "Indica o beneficiário ou destinatário de uma ação ou coisa."
• Tradução(ões): para, em favor de, destinado a
• Sinónimo(s): zugunsten von, zum Nutzen von
• Antónimo(s): gegen
• Palavra(s) relacionada(s): wegen, um

2.) "Duração de tempo"

• Definição: "Expressa duração ou um período de tempo."
• Tradução(ões): por, durante
• Sinónimo(s): während
• Palavra(s) relacionada(s): Über, Lang

3.) "Propósito ou finalidade"

• Definição: "Indica o propósito ou a finalidade de uma ação."
• Tradução(ões): para, com o objetivo de, a fim de
• Sinónimo(s): zwecks, zum Zweck von
• Palavra(s) relacionada(s): um zu, damit

4.) "Opinião ou juízo pessoal"

• Definição: "Expressa uma opinião ou juízo pessoal."
• Tradução(ões): para, no entender de, na opinião de
• Sinónimo(s): nach Meinung von
• Antónimo(s): gegen
• Palavra(s) relacionada(s): laut, gemäß

5.) "Preço ou valor"

• Definição: "Indica o preço ou valor de algo."
• Tradução(ões): por, ao preço de, em troca de
• Sinónimo(s): zum Preis von, für einen Preis
• Palavra(s) relacionada(s): um, gegen