Glatt Traduções, significados e sinónimos
"Glatt" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "liso", "polido" or "macio". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "glatt"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "glatt" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Liso, polido"
"Glatt", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Liso, sem rugosidades ou irregularidades na superfície."
- Tradução(ões): liso, polido, macio, suave
- Sinónimo(s): Eben, Glattflächig, Flach
- Antónimo(s): Rau
- Palavra(s) relacionada(s): Geschmeidig, Geglättet
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Oberfläche des Tisches ist glatt und glänzend.
- Sie strich mit der Hand über den glatten Stoff.
- Das Eis auf dem See war spiegelnd glatt.
2.) "Sem problemas, tranquilo"
"Glatt", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Sem obstáculos ou dificuldades, que transcorre sem problemas."
- Tradução(ões): sem problemas, tranquilo, suave, fluido
- Sinónimo(s): reibungslos, problemlos, störungsfrei
- Antónimo(s): schwierig
- Palavra(s) relacionada(s): einfach, mühelos
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Ablauf der Veranstaltung war glatt und effizient.
- Die Verhandlungen verliefen glatt und ohne Konflikte.
- Alles lief glatt, es gab keine Schwierigkeiten.
3.) "Superfície escorregadia"
"Glatt", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Escorregadio, que não oferece aderência ou atrito."
- Tradução(ões): liso, escorregadio, polido, liso como gelo
- Sinónimo(s): rutschig, schlüpfrig
- Antónimo(s): griffig
- Palavra(s) relacionada(s): glitschig, schmierig
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Straße war nach dem Regen sehr glatt.
- Sei vorsichtig, der Boden ist glatt!
- Die glatten Fliesen im Bad können gefährlich sein.
4.) "De forma completa ou categórica"
"Glatt", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "Completamente, totalmente, sem exceção."
- Tradução(ões): redondamente, categoricamente, completamente, totalmente, simplesmente
- Sinónimo(s): völlig, gänzlich, komplett
- Palavra(s) relacionada(s): rundweg, schlichtweg
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er hat die Behauptung glatt abgestritten.
- Das habe ich glatt vergessen!
- Sie hat die Prüfung glatt bestanden.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano