Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Herein Traduções, significados e sinónimos
"Herein" usa-se principalmente como advérbio com o sentido de "para dentro", "para o interior" or "entre". Também se usa como partícula.
Propriedades essenciais de "herein"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "herein" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Para dentro"
"Herein", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "Para dentro, em direção ao interior de um lugar ou espaço fechado."
- Tradução(ões): para dentro, para o interior
- Sinónimo(s): hinein, ein
- Antónimo(s): heraus
- Palavra(s) relacionada(s): Eintreten, Hereinkommen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Bitte kommen Sie herein!
- Der Wind blies die Blätter herein.
- Er rief uns von draußen herein.
2.) "Convite para entrar"
"Herein", usada com este significado, atua como partícula.
- Definição: "Expressão utilizada para convidar alguém a entrar em um lugar."
- Tradução(ões): entre, pode entrar
- Sinónimo(s): hereinspaziert
- Palavra(s) relacionada(s): hereinkommen, eintreten
📝 Alguns exemplos de uso:
- Herein! Die Tür ist offen.
- Es klopfte an der Tür. Ich rief: 'Herein!'
- Als ich 'Herein!' sagte, trat mein Freund ins Zimmer.