Hexenkessel Traduções, significados e sinónimos
"Hexenkessel" usa-se como substantivo com o significado de "caldeirão das bruxas (fig.)", "inferno" ou "tumulto".
Propriedades essenciais de "Hexenkessel"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Género: masculino
- Singular: der Hexenkessel
- Plural: die Hexenkessel
Significados de "Hexenkessel" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Lugar caótico, tumulto"
- Definição: "Lugar caótico ou tumultuoso, cheio de atividade desordenada."
- Tradução(ões): caldeirão das bruxas (fig.), inferno, tumulto, confusão
- Sinónimo(s): Durcheinander, Chaos, Tohuwabohu
- Antónimo(s): Ordnung, Ruhe
- Palavra(s) relacionada(s): Hexe, Kessel, Unruhe
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Marktplatz verwandelte sich in einen Hexenkessel während des Festivals.
- Nach dem Skandal herrschte im Büro ein Hexenkessel.
- Die Demonstration entwickelte sich schnell zu einem Hexenkessel.
2.) "Caldeirão de bruxa"
- Definição: "Caldeirão utilizado por bruxas para preparar poções mágicas."
- Tradução(ões): caldeirão de bruxa, caldeirão mágico
- Sinónimo(s): Zauberkessel, Hexentopf
- Palavra(s) relacionada(s): Hexe, Zauber, Magie
📝 Alguns exemplos de uso:
- Im Märchen kochte die Hexe einen Trank im Hexenkessel.
- Der Hexenkessel brodelte und dampfte im dunklen Wald.
- Die alte Hexe rührte langsam im Hexenkessel.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano