Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Klären Traduções, significados e sinónimos
"Klären" usa-se como verbo com o significado de "esclarecer", "explicar" or "resolver".
Propriedades essenciais de "klären"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: klären
- Pretérito: klärte
- Particípio: geklärt
regulartransitivoreflexivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "klären" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Esclarecer, explicar, resolver"
- Definição: "Tornar algo claro ou compreensível, explicar ou esclarecer."
- Tradução(ões): esclarecer, explicar, resolver, aclarar, elucidar
- Sinónimo(s): erklären, erläutern, verdeutlichen
- Antónimo(s): verwirren
- Palavra(s) relacionada(s): aufklären, deutlich machen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Können Sie mir bitte klären, wie das funktioniert?
- Wir müssen die Situation klären, bevor wir weitermachen.
- Der Lehrer hat das komplizierte Thema gut geklärt.
2.) "Resolver um problema ou situação"
- Definição: "Resolver um problema ou uma situação confusa."
- Tradução(ões): esclarecer, resolver, aclarar, solucionar, dirimir
- Sinónimo(s): lösen, bereinigen, regeln
- Antónimo(s): verwickeln
- Palavra(s) relacionada(s): aufklären, ins Reine bringen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wir müssen dieses Missverständnis klären.
- Die Polizei versucht, den Fall zu klären.
- Lass uns das Problem klären, bevor es eskaliert.
3.) "Purificar um líquido"
- Definição: "Purificar ou limpar um líquido, especialmente água."
- Tradução(ões): clarificar, purificar, depurar, decantar, filtrar
- Sinónimo(s): Reinigen, Säubern, Filtern
- Palavra(s) relacionada(s): Läutern, Abklären
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Wasser muss vor dem Trinken geklärt werden.
- Die Fabrik klärt das Abwasser, bevor es in den Fluss geleitet wird.
- Wir müssen den Wein klären, um die Trübstoffe zu entfernen.