Leiten Traduções, significados e sinónimos
"Leiten" usa-se como verbo com o significado de "dirigir", "liderar" or "comandar".
Propriedades essenciais de "leiten"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: leiten
- Pretérito: leitete
- Particípio: geleitet
regulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "leiten" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Dirigir ou comandar"
- Definição: "Dirigir, guiar ou conduzir um grupo de pessoas ou uma organização."
- Tradução(ões): dirigir, liderar, comandar, guiar, chefiar
- Sinónimo(s): führen, lenken, steuern
- Antónimo(s): folgen
- Palavra(s) relacionada(s): Leitung, Führung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er leitet das Unternehmen seit zehn Jahren.
- Sie leitet die Sitzung mit großer Kompetenz.
- Wer leitet das Projekt in seiner Abwesenheit?
2.) "Conduzir (eletricidade, calor, líquidos)"
- Definição: "Transmitir ou conduzir algo, especialmente eletricidade, calor ou líquidos."
- Tradução(ões): conduzir, transmitir, canalizar
- Sinónimo(s): übertragen, weiterleiten
- Antónimo(s): isolieren
- Palavra(s) relacionada(s): Leiter, Leitfähigkeit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Kupfer leitet Strom sehr gut.
- Das Rohr leitet das Wasser in den Garten.
- Dieser Stoff leitet die Wärme nicht gut.
3.) "Deduzir ou inferir"
- Definição: "Deduzir ou inferir algo a partir de determinada informação ou situação."
- Tradução(ões): deduzir, inferir, concluir, derivar
- Sinónimo(s): ableiten, folgern
- Palavra(s) relacionada(s): Ableitung, Folgerung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Aus diesen Daten lässt sich leiten, dass...
- Wir können daraus leiten, dass die Theorie stimmt.
- Was können wir aus diesem Experiment leiten?
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano