Mehren Traduções, significados e sinónimos

"Mehren" usa-se como verbo com o significado de "aumentar", "multiplicar" or "incrementar".

Propriedades essenciais de "mehren"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

Infinitivo: mehren
Pretérito: mehrte
Particípio: gemehrt

regulartransitivo

Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "mehren" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Aumentar, multiplicar"

Definição: "Aumentar ou incrementar algo em quantidade ou intensidade."
Tradução(ões): aumentar, multiplicar, incrementar
Sinónimo(s): vermehren, steigern
Antónimo(s): verringern, vermindern
Palavra(s) relacionada(s): mehr, Mehrung

📝 Alguns exemplos de uso:

Die Gewinne der Firma haben sich im letzten Jahr gemehrt.Os lucros da empresa aumentaram no ano passado.
Er versucht, sein Wissen durch Lesen zu mehren.Ele tenta aumentar seu conhecimento através da leitura.
Die Anzahl der Teilnehmer hat sich deutlich gemehrt.O número de participantes aumentou significativamente.

2.) "Propagar, espalhar"

Definição: "Propagar ou difundir algo, especialmente rumores ou notícias."
Tradução(ões): propagar, espalhar, difundir
Sinónimo(s): verbreiten, ausbreiten
Antónimo(s): unterdrücken, zurückhalten
Palavra(s) relacionada(s): Gerücht, Nachricht

📝 Alguns exemplos de uso:

Die Gerüchte über den Skandal haben sich schnell gemehrt.Os rumores sobre o escândalo se espalharam rapidamente.
Er hat die Nachricht in der ganzen Stadt gemehrt.Ele espalhou a notícia por toda a cidade.
Die falschen Informationen mehren sich im Internet.As informações falsas se multiplicam na internet.

Pesquisar mais palavras →