Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Sinken Traduções, significados e sinónimos
"Sinken" usa-se como verbo com o significado de "descer", "baixar" or "cair".
Propriedades essenciais de "sinken"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: sinken
- Pretérito: sank
- Particípio: gesunken
irregularintransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "sinken" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Descer, baixar"
- Definição: "Descer ou baixar em nível, intensidade ou quantidade."
- Tradução(ões): descer, baixar, cair, declinar, diminuir
- Sinónimo(s): abfallen, niedersinken
- Antónimo(s): steigen
- Palavra(s) relacionada(s): der Sinkflug, der Abstieg, die Senkung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Schiff begann zu sinken.
- Die Temperaturen werden morgen sinken.
- Seine Laune begann langsam zu sinken.
2.) "Afundar"
- Definição: "Afundar na água ou em outro líquido."
- Tradução(ões): afundar, submergir, ir a pique, mergulhar
- Sinónimo(s): untergehen, versinken
- Antónimo(s): auftauchen
- Palavra(s) relacionada(s): das Sinken, das Untergehen, die Versenkung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Boot droht zu sinken.
- Der Stein sinkt im Wasser.
- Nach dem Unfall begann das Auto zu sinken.
3.) "Cair (valor)"
- Definição: "Diminuir em valor ou preço."
- Tradução(ões): cair, baixar, desvalorizar, depreciar, descer
- Sinónimo(s): fallen, abnehmen
- Antónimo(s): steigen
- Palavra(s) relacionada(s): der Preisverfall, die Abwertung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Aktienkurse sinken weiter.
- Die Preise für Benzin sinken stetig.
- Der Wert des Hauses ist in den letzten Jahren gesunken.