Zäsur Traduções, significados e sinónimos
"Zäsur" usa-se como substantivo com o significado de "ponto de inflexão", "virada" ou "marco".
Propriedades essenciais de "Zäsur"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Género: feminino
- Singular: die Zäsur
- Plural: die Zäsuren
Significados de "Zäsur" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Ponto de virada importante"
- Definição: "Ponto de inflexão significativo em um processo ou desenvolvimento."
- Tradução(ões): ponto de inflexão, virada, marco, divisão, ruptura
- Sinónimo(s): Wendepunkt, Einschnitt
- Antónimo(s): Fortsetzung, Kontinuität
- Palavra(s) relacionada(s): Unterbrechung, Umbruch
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Wiedervereinigung Deutschlands war eine bedeutende Zäsur in der Geschichte.
- Der Tod des Autors markierte eine Zäsur in seiner literarischen Karriere.
- Die Einführung des Internets stellte eine Zäsur in der Kommunikation dar.
2.) "Pausa, interrupção"
- Definição: "Pausa ou interrupção em um discurso ou texto."
- Tradução(ões): pausa, cesura, intervalo, interrupção, corte
- Sinónimo(s): Pause, Unterbrechung
- Antónimo(s): Fortsetzung, Fluss
- Palavra(s) relacionada(s): Satzzeichen, Rhythmus
📝 Alguns exemplos de uso:
- In der Rede gab es eine kurze Zäsur, bevor der nächste Punkt angesprochen wurde.
- Der Dichter nutzte eine Zäsur, um den Rhythmus zu verändern.
- Eine Zäsur im Text kann die Spannung erhöhen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano