Sustantivos alemanes que empiezan por B

Entradas del diccionario que empiezan por B: 1322. Cada una enlaza a su ficha, con sus significados, ejemplos y traducción. Para aprender lo más útil primero, empieza mejor por las listas de frecuencia.

B

Baby (bebé, nene, criatura)

Babysitter (niñera, canguro)

Bach (arroyo, riachuelo)

Bachelor (licenciatura, grado, soltero)

Bacher (apellido)

Bachlauf (curso de arroyo, cauce de arroyo)

Backe (mejilla, carrillo, mandíbula, maxilar)

Bäcker (panadero, pastelero)

Bäckerei (panadería, pastelería., panadería (como profesión o negocio).)

Bäckermeister (maestro panadero, jefe panadero)

Backhaus (horno comunitario, panadería)

Backofen (horno)

Backstein (ladrillo, queso)

Backstube (panadería, horno)

Bad (balneario, baño.)

Badebetrieb (operación de baño, gestión de baño)

Badegast (bañista, visitante de balneario)

Badehaus (casa de baños, balneario)

Badehose (traje de baño, bañador)

Bademeister (salvavidas, socorrista)

Badener (persona de Baden, residente de Baden, bañista, amante del baño)

Badeort (balneario, lugar de baño, estación balnearia)

Badesaison (temporada de baño, temporada de natación)

Badesee (lago de baño, lago para nadar)

Badewanne (bañera, tina)

Badezimmer (cuarto de baño, baño)

Badisch (de Baden, badense, dialecto badense)

Badminton (bádminton)

Bagger (excavadora, retroexcavadora, draga)

Bahn (vía, ruta, trayecto, ferrocarril, compañía ferroviaria, trayectoria, órbita, recorrido, carril, pista, calle)

Bahncard (tarjeta de tren, tarjeta de descuento)

Bahnchef (director de trenes, jefe de ferrocarril)

Bahndamm (terraplén, dique ferroviario)

Bahnfahrt (viaje en tren, trayecto en tren)

Bahngleis (vía de tren, andén)

Bahnhof (estación de tren, estación ferroviaria, estación, terminal ferroviaria, anden)

Bahnhofplatz (plaza de la estación, plaza de tren)

Bahnhofsgebäude (edificio de la estación, terminal ferroviaria)

Bahnhofsvorplatz (plaza de la estación, explanada de la estación)

Bahnlinie (línea de tren, línea ferroviaria)

Bahnstation (estación de tren, estación ferroviaria)

Bahnsteig (andén, plataforma)

Bahnstrecke (línea de tren, tramo ferroviario)

Bahntrasse (vía férrea, camino de tren)

Bahnübergang (paso a nivel, cruce ferroviario)

Bahnverkehr (tráfico ferroviario, transporte ferroviario)

Baier (bávaro, bávara)

Bakterie (bacteria, microbio)

Bakterium (bacteria)

Bal (Bal)

Balance (equilibrio, balance, equilibrar, balancear)

Balken (viga, travesaño, barra, línea, aspa, brazo)

Balkon (balcón, terraza)

Ball (pelota, balón, baile, fiesta de baile, bola, bulto)

Ballade (balada, canción narrativa, balada musical)

Ballast (lastre, carga, carga emocional, peso emocional)

Ballbesitz (posesión del balón, control del balón)

Ballen (apretar, juntar, compactar, masa, bulto)

Ballermann (fiesta, lugar de fiesta, arma de fuego, pistola)

Ballett (ballet, compañía de ballet)

Ballon (globo, balón, globo aerostático)

Ballsaal (salón de baile, sala de baile)

Ballspiel (juego de pelota, deporte de pelota)

Ballungsraum (área metropolitana, conurbación)

Ballungszentrum (centro urbano, área metropolitana)

Ballverlust (pérdida del balón, pérdida de posesión)

Ballwechsel (rally, intercambio de golpes)

Balsam (bálsamo, ungüento, consuelo, alivio)

Balte (báltico, persona báltica)

Bamberger (bambergués, bamberguense, cebolla bamberguense)

Ban (prohibición, veto, prohibir, vetar)

Banalität (banalidad, trivialidad)

Banane (plátano, banana)

Band (cinta, banda, tira, grupo musical, tomo, volumen, categoría, nivel)

Bandbreite (ancho de banda, gama de frecuencias, variedad, gama, amplitud)

Bändchen (cinta, tira, lazo, librito, folleto)

Bande (banda, pandilla, cinta, tira)

Bänderriss (rotura de ligamentos, desgarro de ligamentos)

Bandit (bandido, ladrón, asaltante)

Bandleader (líder de banda, director de banda)

Bandmitglied (miembro de la banda, integrante del grupo)

Bandname (nombre de banda, nombre de grupo)

Bang (estruendo, explosión, golpe, asustado, temeroso)

Bangen (temer, preocuparse, ansiedad, preocupación)

Bank (banco, entidad bancaria, banca, orilla, ribera)

Bankangestellte (empleado de banco, empleada de banco)

Bankenaufsicht (supervisión bancaria, regulación bancaria)

Bankenkrise (crisis bancaria, crisis financiera)

Banker (banquero, financiero)

Bankett (banquete, festín, mesa de banquete)

Bankfiliale (sucursal bancaria, oficina bancaria)

Bankgeheimnis (secreto bancario, confidencialidad bancaria)

Bankgeschäft (operación bancaria, transacción bancaria, banco, sucursal bancaria)

Bankgesellschaft (sociedad bancaria, entidad bancaria)

Bankhaus (banco, casa bancaria)

Bankier (banquero, financiero)

Bankkonto (cuenta bancaria, cuenta de banco)

Bankkunde (cliente bancario, usuario de banco)

Bankleitzahl (código bancario, número de identificación bancaria)

Banknote (billete, billete de banco)

Bankräuber (ladrón de bancos, atracador de bancos)

Bankrott (quebrado, en bancarrota, bancarrota, quiebra)

Banküberfall (asalto a banco, atraco bancario)

Bankverbindung (datos bancarios, cuenta bancaria)

Bann (encanto, hechizo, fascinación, prohibición, exilio, destierro)

Banner (bandera, estandarte, anuncio, pancarta)

Baptist (bautista)

Bar (bar, desnudo, descubierto)

Bär (oso, osito de peluche, forzudo, persona fuerte, emblema de oso, mascota de oso, oso (en cuentos), personaje de oso)

Baracke (barraca, choza, cabaña)

Barbar (bárbaro, salvaje, brutal)

Barbarei (barbarie, brutalidad)

Barbier (barbero, peluquero)

Barde (bardo, poeta, trovador)

Bargeld (efectivo, dinero en efectivo)

Bariton (barítono)

Barmherzigkeit (compasión, misericordia, piedad)

Barock (barroco, Barroco)

Baron (barón, magnate)

Barre (barra, barrera, barrer)

Barrel (barril, tonel)

Barriere (barrera, obstáculo, barrera de seguridad)

Barrikade (barricada, obstáculo)

Bart (barba, paletón)

Basalt (basalto)

Basar (mercado, bazar)

Base (base, fundamento, base (química), tía)

Baseball (béisbol, pelota de béisbol)

Baseballschläger (bate de béisbol, palo de béisbol)

Basilika (basílica)

Basis (base, fundamento)

Basispunkt (punto base)

Baske (vasco, vasca)

Baskenland (País Vasco, Euskadi)

Basketball (baloncesto, básquetbol, pelota de baloncesto)

Basketballer (jugador de baloncesto, basquetbolista)

Basketballspieler (jugador de baloncesto, basquetbolista)

Basler (persona de Basilea, basileño)

Bass (bajo, contrabajo)

Bassist (bajista)

Basso (bajo, voz baja, grave)

Bast (fibra, corteza, mimbre, corteza interna, líber)

Bastard (bastardo, hijo ilegítimo, híbrido, cruzado)

Bastelarbeit (trabajo manual, manualidad)

Bastion (bastión, baluarte)

Bataillon (batallón)

Batterie (batería, pila)

Batzen (montón, masa, suma, amontonar, agrupar)

Bau (construcción, edificación, edificio, estructura, madriguera, guarida, construye)

Bauabschnitt (fase de construcción, etapa de construcción)

Bauamt (oficina de construcción, departamento de construcción)

Bauamtsleiter (director de la oficina de construcción, jefe de la oficina de obras)

Bauantrag (solicitud de construcción, permiso de construcción)

Bauarbeiter (obrero de construcción, trabajador de construcción)

Bauart (diseño, estilo, tipo de construcción)

Bauaufsicht (supervisión de obras, inspección de construcción)

Bauausschuss (comité de construcción, comisión de obras)

Baubeginn (inicio de construcción, comienzo de obra)

Baubehörde (oficina de construcción, autoridad de construcción)

Baubewilligung (permiso de construcción, autorización de obra)

Baubranche (industria de la construcción, sector de la construcción)

Bauch (abdomen, vientre, intestino, centro.)

Bauchschmerz (dolor de estómago, dolor abdominal)

Bauchtanz (danza del vientre, danza oriental)

Baudenkmal (monumento arquitectónico, edificio histórico)

Baudezernent (concejal de urbanismo, director de obras)

Baudirektor (director de construcción, jefe de obras)

Bauelement (componente, elemento de construcción, módulo)

Bauer (campesino, agricultor, granjero, peón, Bauer)

Bäuerin (granjera, agricultora)

Bauernbund (asociación de agricultores, gremio de agricultores)

Bauernfamilie (familia campesina, familia de granjeros)

Bauernhaus (casa de campo, casa rural)

Bauernhof (granja, finca, hacienda)

Bauernmarkt (mercado de agricultores, mercado campesino)

Bauernverband (asociación de agricultores, sindicato agrícola)

Baufirma (empresa de construcción, constructora)

Bauform (forma de construcción, diseño estructural)

Baugebiet (zona de construcción, área de desarrollo)

Baugenehmigung (permiso de construcción, licencia de obra)

Baugeschichte (historia de la construcción, historia arquitectónica)

Baugesuch (solicitud de construcción, petición de construcción)

Baugewerbe (industria de la construcción, sector de la construcción)

Baugrube (excavación, zanja, foso)

Baugrund (terreno edificable, solar, terreno de construcción)

Baugrundstück (terreno edificable, solar)

Bauherr (promotor, constructor)

Bauhof (depósito de construcción, almacén de materiales)

Bauindustrie (industria de la construcción, sector de la construcción)

Bauingenieur (ingeniero civil, ingeniero de construcción)

Baujahr (año de construcción, año de fabricación)

Baukommission (comisión de construcción, comité de construcción)

Baukonzern (empresa constructora, corporación de construcción)

Baukörper (estructura, volumen, edificio)

Baukosten (costos de construcción, gastos de construcción)

Baukunst (arquitectura, arte de construcción)

Bauland (terreno edificable, solar, terreno urbanizable)

Bauleiter (jefe de obra, director de construcción)

Bauleitung (supervisión de obra, dirección de obra)

Baum (árbol)

Baumarkt (ferretería, tienda de bricolaje)

Baumart (tipo de árbol, especie de árbol)

Baumaschine (máquina de construcción, equipo de construcción)

Baumaßnahme (proyecto de construcción, obra)

Baumaterial (material de construcción)

Baumbestand (arbolado, conjunto de árboles)

Bäumchen (arbolito, arbolillo)

Baumeister (arquitecto, constructor, creador, maestro constructor)

Baumgarten (jardín de árboles, arboleda)

Baumschule (vivero, escuela de árboles)

Baumstamm (tronco, tronco de árbol)

Baumwolle (algodón)

Bauordnung (reglamento de construcción, normativa de edificación)

Bauphase (fase de construcción, etapa de construcción)

Bauplan (plano de construcción, plan de obra, plan corporal, diseño biológico)

Bauplatz (solar, terreno de construcción)

Bauprojekt (proyecto de construcción, obra)

Baurecht (derecho de construcción, derecho urbanístico, derecho de edificación)

Baureferat (departamento de construcción, oficina de planificación)

Baureihe (serie, línea de modelos)

Bausch (bulto, masa, bola, esponjoso, abultado)

Bauschutt (escombros de construcción, residuos de demolición)

Bausparkasse (sociedad de ahorro y préstamo, caja de ahorro para la construcción)

Bausparvertrag (contrato de ahorro para la construcción, contrato de ahorro vivienda)

Baustadtrat (concejal de urbanismo, consejero de construcción)

Baustein (componente, módulo, bloque, bloque de construcción, ladrillo)

Baustelle (obra, sitio de construcción)

Baustil (estilo arquitectónico, estilo de construcción)

Baustoff (material de construcción, material constructivo)

Baustopp (suspensión de obra, paralización de obra)

Bausubstanz (estructura del edificio, material de construcción)

Bautätigkeit (actividad de construcción, obra)

Bauteil (componente, parte, pieza)

Bauträger (promotor inmobiliario, desarrollador)

Bauunternehmen (empresa de construcción, constructora)

Bauunternehmer (constructor, contratista de obras)

Bauverwaltung (administración de construcción, gestión de obras)

Bauvorhaben (proyecto de construcción, obra)

Bauwagen (remolque de obra, caseta de obra)

Bauweise (método de construcción, estilo de construcción)

Bauwerk (edificio, estructura, construcción)

Bauwesen (construcción, ingeniería civil)

Bauwirtschaft (industria de la construcción, sector de la construcción)

Bauzaun (valla de construcción, cerca de obra)

Bauzeit (tiempo de construcción, duración de construcción)

Bayer (Bayer)

Bayerisch (bávaro, de Baviera, bávaro (dialecto))

Bayernliga (liga bávara, liga regional bávara)

Bayrisch (bávaro, bavaresa)

Beachtung (atención, consideración, observancia)

Beachvolleyball (voleibol de playa, vóley playa)

Beamte (funcionario público, empleado estatal)

Beamtenbund (asociación de funcionarios, sindicato de funcionarios)

Beamter (funcionario, empleado público)

Beamtin (funcionaria, empleada pública)

Beanstandung (reclamación, queja, objeción, inspección, revisión)

Beantwortung (respuesta, contestación)

Bearbeiter (editor, procesador, gestor)

Bearbeitung (procesamiento, tratamiento, modificación, adaptación, arreglo, manipulación, transformación)

Beat (ritmo, compás, latido, golpear, vencer)

Beauftragte (delegado, comisionado, apoderado, encargado)

Beauftragter (delegado, comisionado, encargado)

Bebauung (urbanización, edificación, construcción)

Bebauungsplan (plan de urbanización, plan de desarrollo)

Beben (temblar, sacudirse, temblor, terremoto)

Becher (vaso, taza, copa, trofeo)

Becken (cuenca, recipiente, lavabo, pelvis, platillo)

Bedacht (cuidadoso, considerado, prudente, consideración, reflexión)

Bedarf (necesidad, requerimiento, demanda)

Bedarfsfall (caso de necesidad, situación de necesidad)

Bedauern (lamentar, deplorar, sentir, compadecer, dar el pésame, pesar, arrepentimiento, remordimiento)

Bedenkzeit (tiempo de reflexión, plazo de consideración)

Bedeutung (significado, importancia, relevancia, trascendencia, peso, definición, acepción)

Bedeutungslosigkeit (insignificancia, trivialidad, irrelevancia)

Bedienstete (empleado, servidor, funcionario)

Bedienung (operación, manejo, control, servicio, atención al cliente)

Bedingung (condición, requisito, cláusula, estipulación, estado)

Bedrängnis (apuro, angustia, dificultad)

Bedrohung (amenaza, peligro, intimidación)

Bedürfnis (necesidad, requerimiento, carencia)

Beeinflussung (influencia, impacto, efecto)

Beeinträchtigung (impedimento, limitación, deterioro)

Beendigung (finalización, conclusión, término)

Beerdigung (entierro, funeral)

Beere (baya, fruto)

Beet (parcela, bancal, cama de cultivo)

Befall (infestación, ataque, invasión, infestar, atacar, invadir)

Befangenheit (inseguridad, timidez, aprensión, parcialidad, prejuicio)

Befehl (orden, mandato, instrucción)

Befehlshaber (comandante, jefe militar)

Befestigung (fijación, sujeción, anclaje, fortificación, baluarte)

Befestigungsanlage (fortificación, estructura defensiva)

Befindlichkeit (estado, condición, disposición, sensibilidad, percepción, conciencia)

Beförderung (ascenso, promoción, transporte, traslado)

Befragte (encuestado, entrevistado, interrogar, encuestar)

Befragung (encuesta, interrogatorio, consulta)

Befreiung (liberación, emancipación, desahogo, exención, dispensa)

Befreiungsarmee (ejército de liberación, ejército libertador)

Befreiungsschlag (golpe liberador, acción liberadora)

Befriedigung (satisfacción, cumplimiento, placer)

Befruchtung (fecundación, fertilización, enriquecimiento)

Befugnis (autorización, permiso, facultad)

Befund (resultado, diagnóstico, hallazgo, descubrimiento)

Befürchtung (temor, miedo, aprensión)

Befürworter (defensor, partidario, promotor)

Begabung (talento, habilidad, aptitud)

Begebenheit (evento, suceso, acontecimiento)

Begegnung (encuentro, reunión, experiencia, interacción)

Begegnungsstätte (centro de encuentro, lugar de reunión)

Begehren (desear, anhelar, codiciar, solicitud, petición)

Begehrlichkeit (codicia, deseo, ansia)

Begehung (inspección, recorrido, comisión, perpetración)

Begeisterung (entusiasmo, pasión, fervor)

Begierde (deseo, anhelo, codicia, ansia, ambición)

Beginn (comienzo, inicio, principio, comenzar, iniciar, empezar)

Begleiter (acompañante, escolta, compañero, complemento, accesorio)

Begleiterin (acompañante, escolta, compañera, asistente, ayudante)

Begleiterscheinung (fenómeno secundario, efecto colateral)

Begleitperson (acompañante, escolta)

Begleitprogramm (programa complementario, programa paralelo)

Begleitung (acompañamiento, compañía, séquito, comitiva, acompañamiento musical)

Begnadigung (indulto, perdón, amnistía)

Begräbnis (entierro, funeral, sepelio)

Begrenzung (límite, frontera, restricción, control)

Begriff (comprender, entender, concepto, noción, idea, término, expresión)

Begrifflichkeit (conceptualización, uso de conceptos, precisión, claridad conceptual)

Begriffsklärung (aclaración de términos, definición)

Begründer (fundador, iniciador, creador)

Begründung (justificación, fundamentación, motivación, fundación, establecimiento)

Begrünung (revegetación, ajardinamiento)

Begrüßung (saludo, bienvenida)

Begünstigung (favorecimiento, beneficio, complicidad, encubrimiento)

Begutachtung (evaluación, inspección, peritaje)

Behagen (agradar, complacer, gustar, comodidad, satisfacción)

Behälter (recipiente, contenedor, depósito)

Behältnis (recipiente, contenedor)

Behandlung (tratamiento, atención, terapia, trato, manejo, procesamiento, manipulación)

Behandlungsmethode (método de tratamiento, técnica de tratamiento)

Beharrlichkeit (persistencia, tenacidad, constancia)

Behauptung (afirmación, declaración)

Behausung (vivienda, morada, alojamiento)

Behebung (resolución, reparación, corrección, eliminación, subsanación)

Beherrschung (dominio, control, autocontrol)

Behinderte (discapacitado, minusválido, persona con discapacidad)

Behinderter (persona discapacitada, minusválido)

Behinderung (discapacidad, minusvalía, impedimento, obstáculo, obstrucción)

Behörde (autoridad, organismo público, entidad administrativa)

Beibehaltung (mantenimiento, conservación)

Beichte (confesión, confesión religiosa, admisión)

Beifahrer (copiloto, pasajero)

Beifahrerin (copiloto, acompañante)

Beifahrersitz (asiento del acompañante, asiento del copiloto)

Beifall (aplauso, aprobación)

Beigeordnete (adjunto, asistente)

Beigeordneter (adjunto, asistente, suplente)

Beigeschmack (sabor adicional, regusto, matiz)

Beihilfe (subsidio, ayuda financiera, asistencia, complicidad, cooperación)

Beil (hacha, hachuela)

Beilage (guarnición, acompañamiento, suplemento, anexo)

Beilegung (resolución, solución, arreglo)

Bein (pierna, pata)

Beiname (apodo, sobrenombre, alias)

Beinbruch (fractura de pierna, rotura de pierna)

Beirat (consejo asesor, comité consultivo)

Beisammensein (reunión, encuentro, convivencia)

Beisein (presencia, asistencia)

Beisetzung (entierro, funeral, sepelio)

Beisitzer (miembro del comité, asesor)

Beisitzerin (miembro, asistente, suplente)

Beispiel (ejemplo, muestra, modelo, por ejemplo, como ejemplo)

Beistand (apoyo, asistencia, ayuda, acompañante, defensor, asistente)

Beitrag (contribución, aportación, artículo, publicación, participación, intervención)

Beitragserhöhung (aumento de contribución, incremento de cuota)

Beitragssatz (tasa de contribución, cuota de contribución)

Beitragszahler (contribuyente, cotizante)

Beitritt (adhesión, ingreso, incorporación)

Beitrittskandidat (candidato a la adhesión, aspirante a miembro)

Beitrittsverhandlung (negociación de adhesión, negociación de ingreso)

Bekämpfung (combate, lucha, enfrentamiento, control, erradicación, prevención)

Bekannte (conocido, conocida, amigo, amiga, famoso)

Bekanntenkreis (círculo de conocidos, grupo de amigos)

Bekanntgabe (anuncio, declaración, comunicación)

Bekanntheit (fama, notoriedad, reconocimiento)

Bekanntheitsgrad (grado de conocimiento, nivel de popularidad)

Bekanntmachung (anuncio, proclamación, notificación)

Bekanntschaft (conocimiento, relación, amistad, conocidos, contactos)

Bekanntwerden (hacerse conocido, hacerse público, divulgarse, divulgación, publicación)

Bekennerschreiben (carta de confesión, declaración de responsabilidad)

Bekenntnis (confesión, declaración, profesión, adhesión, afiliación)

Bekleidung (ropa, vestimenta, atuendo)

Bel (popular, querido, bel)

Belag (cobertura, capa, revestimiento, placa, sarro, superficie)

Belagerung (asedio, cerco)

Belang (importancia, relevancia, asunto, tema)

Belastbarkeit (resistencia, capacidad de carga, tolerancia al estrés, resiliencia)

Belästigung (acoso, molestia)

Belastung (carga, peso, presión, estrés, carga financiera, gravamen, impuesto, contaminación, polución, impacto ambiental)

Belebung (revitalización, animación, estímulo, aumento de actividad, dinamismo)

Beleg (comprobante, recibo, justificante, evidencia, prueba, ejemplo, cobertura, capa)

Belegschaft (personal, plantilla, empleados)

Belegung (ocupación, asignación, reserva, uso, utilización, inscripción, matrícula)

Belehrung (instrucción, educación, enseñanza, advertencia, corrección, reprimenda)

Beleidigung (insulto, ofensa, agravio)

Beleuchtung (iluminación, alumbrado, aclaración, explicación)

Belgier (belga, ciudadano belga)

Belgrader (belgradense, belgradino)

Belichterfreigabe (autorización de exposición, permiso de uso)

Belieben (desear, querer, tener la intención, preferencia, gusto, deseo)

Beliebigkeit (arbitrariedad, aleatoriedad)

Beliebtheit (popularidad, aceptación)

Belletristik (literatura de ficción, narrativa)

Bellevue (mirador, vista panorámica)

Belohnung (recompensa, premio)

Bemerkung (observación, comentario, nota)

Bemühung (esfuerzo, empeño, intento)

Benachteiligung (discriminación, desventaja)

Benediktiner (benedictino, licor benedictino)

Benefiz (beneficencia, evento benéfico)

Benefizkonzert (concierto benéfico, concierto de caridad)

Benefizveranstaltung (evento benéfico, gala benéfica, acto benéfico)

Benehmen (comportarse, conducirse, portarse, comportamiento, conducta)

Benennung (denominación, designación, nombramiento, nombre, título)

Benutzer (usuario, consumidor)

Benutzername (nombre de usuario, identificador de usuario)

Benutzung (uso, utilización)

Benützung (uso, empleo)

Benzin (gasolina, combustible)

Benziner (coche de gasolina, automóvil de gasolina)

Benzinmotor (motor de gasolina, motor a gasolina)

Benzinpreis (precio de la gasolina, costo del combustible)

Beobachter (observador, espectador)

Beobachtung (observación, vigilancia, comentario, monitoreo)

Bepflanzung (plantación, cultivo, vegetación, plantío)

Bequemlichkeit (comodidad, confort, pereza, indolencia)

Berater (asesor, consultor, consejero)

Beraterin (asesora, consultora, consejera)

Beratung (asesoramiento, consultoría, consejo, consulta, reunión de asesoramiento, asesoría)

Beratungsangebot (oferta de asesoramiento, propuesta de consultoría)

Beratungsdienst (servicio de asesoramiento, consultoría)

Beratungsgespräch (consulta, entrevista de asesoramiento)

Beratungsstelle (centro de asesoramiento, oficina de consulta)

Beratungsunternehmen (empresa de consultoría, firma consultora)

Beratungszentrum (centro de asesoramiento, centro de consultas)

Berechnung (cálculo, computación, cómputo, estimación)

Berechtigung (autorización, derecho, permiso, justificación, razón, motivo)

Bereich (área, zona, campo, sector, ámbito, esfera, dominio, rango, intervalo)

Bereicherung (enriquecimiento, aumento, mejora, aprovechamiento, lucro, ganancia)

Bereichsleiter (jefe de área, director de área)

Bereinigung (depuración, corrección, limpieza, resolución, ajuste, conciliación)

Bereitschaft (disposición, preparación, disponibilidad, guardia, turno de emergencia, servicio de guardia, voluntad, buena voluntad)

Bereitschaftsdienst (servicio de guardia, servicio de emergencia)

Bereitschaftspolizei (policía de reserva, policía de intervención)

Bereitstellung (provisión, disposición, suministro, preparación)

Berg (montaña, montón, pila, Berg)

Bergarbeiter (minero, trabajador de mina)

Bergbahn (ferrocarril de montaña, tren de montaña)

Bergbau (minería, explotación minera)

Bergführer (guía de montaña, líder de montaña)

Bergland (región montañosa, tierras altas)

Bergmann (minero, trabajador de la mina)

Bergrettung (rescate de montaña, salvamento en montaña)

Bergstation (estación de montaña, estación superior)

Bergsteiger (alpinista, escalador)

Bergsträßer (persona de Bergstraße, cosa de Bergstraße)

Bergung (rescate, salvamento, recuperación, extracción)

Bergungsarbeit (trabajo de rescate, trabajo de recuperación)

Bergwelt (mundo montañoso, región montañosa)

Bergwerk (mina, yacimiento)

Bericht (informe, reporte)

Berichterstatter (reportero, corresponsal)

Berichterstattung (cobertura, reportaje, información, informe, presentación de informes)

Berichtigung (corrección, rectificación, modificación, ajuste)

Berliner (berlinés, berlinesa, berlín, bola de Berlín)

Berlinerin (berlinesa)

Berner (bernés, bernesa, boyero de Berna, perro boyero bernés)

Bernstein (ámbar, color ámbar)

Berücksichtigung (consideración, atención)

Beruf (profesión, ocupación, oficio, vocación, llamado)

Berufsausbildung (formación profesional, capacitación profesional)

Berufsberatung (orientación profesional, asesoramiento laboral)

Berufsbezeichnung (título profesional, denominación profesional)

Berufsbild (perfil profesional, descripción profesional)

Berufsbildung (formación profesional, educación vocacional)

Berufserfahrung (experiencia laboral, experiencia profesional)

Berufsfachschule (escuela profesional, escuela técnica)

Berufsfeld (campo profesional, área profesional)

Berufsfeuerwehr (bomberos profesionales, cuerpo de bomberos)

Berufsgenossenschaft (mutua de seguros laborales, entidad de seguros laborales)

Berufsgruppe (grupo profesional, gremio, sector laboral)

Berufsinformationszentrum (centro de información profesional, centro de orientación profesional)

Berufskollege (colegio profesional, escuela técnica, colega, compañero de trabajo)

Berufsleben (vida profesional, carrera profesional)

Berufsschule (escuela profesional, escuela vocacional)

Berufssoldat (soldado profesional, militar de carrera)

Berufsstand (profesión, gremio)

Berufstätige (empleado, trabajador, trabajadores, empleados)

Berufstätigkeit (empleo, actividad profesional, trabajo remunerado)

Berufsverband (asociación profesional, gremio, sindicato)

Berufsverbot (prohibición profesional, inhabilitación laboral)

Berufsverkehr (tráfico de hora punta, tráfico laboral)

Berufswahl (elección de carrera, elección profesional)

Berufswunsch (aspiración profesional, deseo profesional)

Berufung (vocación, llamado, apelación, recurso)

Berufungsgericht (tribunal de apelación, corte de apelación)

Berufungsverfahren (procedimiento de apelación, proceso de apelación)

Beruhigung (calma, tranquilidad, apaciguamiento, alivio, sosiego)

Berühmtheit (fama, celebridad, notoriedad, persona famosa)

Berührung (contacto, toque, interacción, influencia)

Berührungsangst (miedo al contacto, ansiedad al contacto)

Besatzer (ocupante, invasor)

Besatzung (tripulación, dotación, equipo, ocupación, invasión)

Besatzungsmacht (fuerza de ocupación, poder ocupante)

Besatzungsmitglied (miembro de la tripulación, tripulante)

Besatzungszone (zona de ocupación)

Beschädigung (daño, deterioro, perjuicio)

Beschaffenheit (naturaleza, estado, condición)

Beschaffung (adquisición, obtención, compra)

Beschäftigte (empleado, ocupado, trabajador)

Beschäftigtenzahl (número de empleados, cantidad de empleados)

Beschäftigter (empleado, trabajador, ocupado, atareado)

Beschäftigung (ocupación, empleo, trabajo, entretenimiento, distracción, pasatiempo, contratación)

Beschäftigungspolitik (política de empleo, política laboral)

Beschäftigungsverhältnis (relación laboral, contrato de trabajo)

Bescheid (notificación, aviso, comunicación)

Bescheidenheit (modestia, humildad)

Bescheinigung (certificado, constancia, comprobante)

Bescherung (distribución de regalos, entrega de regalos, sorpresa desagradable, problema inesperado)

Beschilderung (señalización, rotulación)

Beschimpfung (insulto, denigración, ofensa)

Beschlag (condensación, escarcha, herrajes, accesorios, herradura, protección)

Beschleunigung (aceleración, incremento de velocidad, aceleración física)

Beschluss (resolución, decisión, acuerdo, conclusión, finalización, cierre)

Beschlussfassung (adopción de decisiones, toma de decisiones)

Beschneidung (circuncisión, restricción, limitación)

Beschränkung (limitación, restricción)

Beschreibung (descripción, caracterización, reseña)

Beschriftung (etiquetado, rotulación, inscripción, texto)

Beschuldigte (acusado, acusada, inculpado)

Beschuldigung (acusación, imputación)

Beschuss (bombardeo, ataque, disparo, crítica, ataque verbal)

Beschützer (protector, defensor)

Beschwerde (queja, reclamación, protesta, dolencia, malestar, achaque)

Beschwerdeführer (demandante, apelante, quejoso)

Beschwörung (invocación, conjuro, encantamiento, persuasión, súplica, exhortación)

Beseitigung (eliminación, remoción)

Besen (escoba)

Besetzer (ocupante, invasor, conquistador)

Besetzung (elenco, reparto, ocupación)

Besichtigung (visita, inspección)

Besiedlung (colonización, asentamiento, poblamiento)

Besinnung (reflexión, meditación, introspección, recuperación de la conciencia, despertar)

Besitz (posesión, propiedad)

Besitzer (propietario, dueño, poseedor, titular)

Besitzerin (propietaria, dueña)

Besitztum (propiedad, posesión, bienes)

Besitzung (propiedad, posesión, tenencia)

Besoldung (salario, sueldo, remuneración)

Besonderheit (particularidad, singularidad, peculiaridad, rareza, especialidad, excepción)

Besonnenheit (sensatez, prudencia, serenidad)

Besorgnis (preocupación, ansiedad, inquietud)

Besprechung (reunión, conferencia, junta, análisis, crítica, revisión)

Besserung (mejora, recuperación, enmienda)

Besserverdienende (personas con altos ingresos, ricos)

Bestand (existencia, inventario, stock)

Beständigkeit (estabilidad, constancia, permanencia, fidelidad, lealtad)

Bestandsaufnahme (evaluación, inventario, balance)

Bestandteil (componente, elemento, parte)

Bestätigung (confirmación, verificación, certificado, comprobante)

Bestattung (entierro, funeral, sepelio)

Bestbesetzung (elenco ideal, equipo perfecto)

Beste (mejor, óptimo, lo mejor)

Bestechlichkeit (corrupción, sobornabilidad)

Bestechung (soborno, corrupción)

Besteck (cubiertos, instrumental quirúrgico)

Beste freundin (mejor amiga, amiga íntima)

Besteigung (ascenso, escalada, subida)

Bestellung (pedido, orden, encargo, formulario de pedido, orden de compra, nombramiento, designación)

Bestenliste (lista de los mejores, ranking, clasificación)

Besteuerung (imposición de impuestos, tributación)

Bestform (mejor forma, forma óptima)

Bestie (mejor amiga, amiga íntima, bestia, monstruo)

Bestimmtheit (determinación, certeza, seguridad, precisión, exactitud)

Bestimmung (determinación, decisión, propósito, destino, finalidad, identificación, clasificación)

Bestleistung (mejor marca, rendimiento máximo)

Bestmarke (récord, marca, mejor marca)

Bestnote (mejor nota, calificación máxima)

Bestrafung (castigo, sanción, pena)

Bestrahlung (irradiación, radiación)

Bestreben (esfuerzo, intento, aspiración, esforzarse, intentar)

Bestrebung (esfuerzo, intento, aspiración, tendencia, movimiento)

Bestseller (superventas, éxito de ventas)

Bestürzung (consternación, asombro, perplejidad)

Bestzeit (mejor tiempo, récord)

Besuch (visita, visitante)

Besucher (visitante, huésped, equipo visitante)

Besucherin (visitante, invitada)

Besucherrekord (récord de visitantes, máxima asistencia)

Besucherzahl (número de visitantes, afluencia)

Besucherzentrum (centro de visitantes, centro de información)

Beta (beta, versión beta)

Betätigung (actividad, acción, ocupación, participación, implicación)

Betätigungsfeld (campo de actividad, área de acción)

Betäubungsmittel (anestésico, narcótico)

Betäubungsmittelgesetz (ley de narcóticos, ley de sustancias controladas)

Beteiligte (participante, involucrado, implicado)

Beteiligung (participación, intervención, colaboración, cuota, acción, implicación, compromiso)

Beteiligungsgesellschaft (sociedad de participación, empresa de inversión)

Beteuerung (aseveración, declaración, afirmación)

Beton (hormigón, concreto)

Betonung (énfasis, acentuación, importancia)

Betracht (consideración, observación, reflexión)

Betrachter (observador, espectador)

Betrachtung (observación, contemplación, consideración, reflexión, meditación)

Betrachtungsweise (perspectiva, enfoque, manera de ver)

Betrag (importe, monto, cantidad)

Betreff (asunto, tema, en cuanto a, respecto a)

Betreiber (operador, gestor, administrador)

Betreibergesellschaft (empresa operadora, sociedad operadora)

Betreiberin (operadora, gestora, administradora)

Betreuer (cuidador, supervisor, tutor, asesor, mentor)

Betreuerin (cuidadora, supervisora, tutora)

Betreuung (cuidado, atención, asistencia, supervisión, gestión, coordinación, tutela legal, curatela)

Betreuungsangebot (servicio de cuidado, programa de asistencia)

Betreuungsplatz (plaza de cuidado, espacio de atención)

Betreuungsverein (asociación de apoyo, organización de cuidado)

Betrieb (empresa, negocio, establecimiento, funcionamiento, operación, actividad, movimiento, ajetreo)

Betriebsausflug (excursión de empresa, salida de empresa)

Betriebsergebnis (resultado operativo, resultado de explotación)

Betriebsführung (gestión empresarial, operación de empresa, supervisión técnica, control operativo)

Betriebsgelände (terreno de la empresa, recinto de la empresa)

Betriebsgewinn (beneficio operativo, ganancia operativa)

Betriebshof (depósito, cochera, garaje)

Betriebskosten (gastos operativos, costos de operación)

Betriebskrankenkasse (seguro de salud de empresa, caja de salud de empresa)

Betriebsleiter (gerente de operaciones, director de planta)

Betriebsrat (comité de empresa, consejo de empresa)

Betriebsratschef (jefe del comité de empresa, líder sindical)

Betriebsratsvorsitzende (presidente del comité de empresa, líder del comité de empresa)

Betriebsstörung (interrupción, fallo, avería)

Betriebssystem (sistema operativo)

Betriebsvereinbarung (acuerdo de empresa, convenio colectivo)

Betriebsversammlung (asamblea de empresa, reunión de empresa)

Betriebswirt (economista empresarial, administrador de empresas)

Betriebswirtschaft (administración de empresas, gestión empresarial, economía empresarial, economía de la empresa)

Betriebswirtschaftslehre (administración de empresas, gestión empresarial)

Betroffenheit (conmoción, impacto, consternación)

Betrug (fraude, engaño, estafa, engañar, defraudar)

Betrüger (estafador, engañador, impostor)

Betrügerei (engaño, fraude, estafa)

Betrunkene (ebrio, borracho)

Bett (cama, parterre, lecho)

Bettag (día de oración, día de reflexión)

Bettler (mendigo, pordiosero)

Bettwäsche (ropa de cama, sábanas)

Beurteilung (evaluación, valoración, juicio, informe de evaluación, dictamen)

Beute (botín, presa, bienes robados)

Beutel (bolsa, saco, bolsa de canguro, bolsa de compras)

Bevölkerung (población)

Bevölkerungsdichte (densidad de población)

Bevölkerungsentwicklung (desarrollo demográfico, evolución de la población)

Bevölkerungsgruppe (grupo poblacional, grupo demográfico)

Bevölkerungsmehrheit (mayoría de la población, mayoría poblacional)

Bevölkerungsschicht (estrato social, capa social)

Bevölkerungswachstum (crecimiento poblacional, aumento demográfico)

Bevölkerungszahl (población, número de habitantes)

Bevormundung (tutela, paternalismo, control)

Bevorzugung (preferencia, favoritismo, prioridad)

Bewacher (guardián, vigilante, custodio)

Bewachung (vigilancia, custodia, supervisión)

Bewaffnete (armado, equipado con armas, persona armada, grupo armado)

Bewaffnung (armamento, equipamiento militar, equipamiento)

Bewahrung (preservación, conservación, mantenimiento, libertad condicional)

Bewährung (libertad condicional, prueba, demostración)

Bewährungsprobe (prueba de fuego, prueba decisiva)

Bewährungsstrafe (sentencia suspendida, libertad condicional)

Bewältigung (superación, gestión, manejo)

Bewässerung (riego, irrigación)

Beweggrund (motivo, razón, impulso)

Beweglichkeit (flexibilidad, agilidad, adaptabilidad, versatilidad)

Bewegung (movimiento, desplazamiento, corriente, cambio)

Bewegungsablauf (secuencia de movimientos, ejecución de movimientos)

Bewegungsfreiheit (libertad de movimiento, libertad de circulación)

Beweis (prueba, demostración, evidencia)

Beweisaufnahme (recopilación de pruebas, presentación de pruebas)

Beweislast (carga de la prueba, obligación de probar)

Beweismaterial (pruebas, evidencias, material probatorio)

Beweismittel (prueba, evidencia)

Bewerber (solicitante, candidato, aspirante, postulante)

Bewerberin (candidata, solicitante, aspirante)

Bewerbung (solicitud, aplicación, candidatura, participación)

Bewerbungsunterlage (documento de solicitud, expediente de solicitud)

Bewertung (evaluación, valoración, calificación, reseña, opinión, crítica, tasación, estimación)

Bewilligung (autorización, permiso, concesión)

Bewirtschaftung (gestión, administración, control, regulación)

Bewirtung (hospitalidad, atención, servicio)

Bewohner (habitante, residente, morador)

Bewohnerin (habitante, residente)

Bewunderer (admirador, fanático, seguidor)

Bewunderung (admiración, asombro)

Bewusstsein (conciencia, consciencia, conocimiento, comprensión)

Bezahlung (pago, remuneración, método de pago, sistema de pago)

Bezeichnung (designación, denominación, nombre)

Bezieher (beneficiario, receptor, destinatario)

Beziehung (relación, vínculo, conexión, contacto)

Bezirk (distrito, circunscripción, demarcación, zona, barrio, sector)

Bezirksamt (oficina del distrito, administración del distrito)

Bezirksausschuss (comité de distrito, junta de distrito)

Bezirksbeirat (consejo de distrito, comité de distrito)

Bezirksbürgermeister (alcalde de distrito, jefe de distrito)

Bezirkschef (jefe de distrito, líder distrital)

Bezirksgericht (tribunal de distrito, juzgado de distrito)

Bezirkshauptmann (jefe de distrito, administrador distrital)

Bezirkshauptmannschaft (jefatura de distrito, administración distrital)

Bezirkshauptstadt (capital de distrito, ciudad principal del distrito)

Bezirksklasse (liga regional, división regional)

Bezirksleiter (jefe de distrito, gerente de distrito)

Bezirksliga (liga regional, liga de distrito)

Bezirksligist (equipo de liga de distrito, jugador de liga de distrito)

Bezirksmeisterschaft (campeonato distrital, torneo distrital)

Bezirksoberliga (liga regional, liga intermedia)

Bezirksobmann (jefe de distrito, líder de distrito)

Bezirksrat (consejo distrital, junta distrital)

Bezirksregierung (gobierno regional, administración distrital)

Bezirksstelle (oficina regional, delegación distrital)

Bezirksverband (asociación distrital, federación regional)

Bezirksvorsitzende (presidente de distrito, líder de distrito)

Bezug (referencia, relación, funda, cubierta, obtención, recepción)

Bezugsperson (persona de referencia, persona de apoyo)

Bgb (Código Civil alemán)

Biathlet (biatleta)

Biathlon (biatlón)

Bibel (biblia, Sagradas Escrituras, libro de referencia)

Biber (castor, franela, tela de algodón)

Bibliografie (bibliografía, lista de referencias)

Bibliothek (biblioteca, colección)

Bibliothekar (bibliotecario, bibliotecaria)

Biedermann (burgués, convencional)

Biene (abeja, chica guapa, chica encantadora)

Biennale (bienal)

Bier (cerveza)

Bierflasche (botella de cerveza)

Biergarten (jardín de cerveza, cervecería al aire libre)

Biest (bestia, criatura, persona cruel)

Bieter (postor, licitador, oferente)

Bigband (banda grande, orquesta de jazz)

Biker (motociclista, motorista, ciclista, corredor de bicicletas)

Bikini (bikini, traje de baño de dos piezas)

Bilanz (balance, estado financiero, resumen, evaluación)

Bilanzpressekonferenz (conferencia de prensa de resultados, conferencia de prensa financiera)

Bilanzsumme (total del balance, suma del balance)

Bild (imagen, cuadro, foto, imagen mental, idea, símbolo, figura, descripción, retrato)

Bildband (álbum de fotos, libro ilustrado)

Bildbeschreibung (descripción de imagen, análisis de imagen)

Bilderausstellung (exposición de arte, exhibición de imágenes)

Bilderbuch (libro ilustrado, libro de imágenes, de cuento, ideal)

Bildergalerie (galería de imágenes, galería de fotos)

Bildfläche (pantalla, superficie de visualización)

Bildhauer (escultor, tallador)

Bildhauerei (escultura, talla)

Bildhauerin (escultora)

Bildmaterial (material gráfico, imágenes)

Bildnis (retrato, imagen, representación, concepto, idea)

Bildschirm (pantalla, monitor, pantalla de proyección)

Bildsprache (lenguaje visual, imaginería)

Bildung (formación, educación, cultura, creación, estructura)

Bildungsangebot (oferta educativa, programa educativo)

Bildungsarbeit (trabajo educativo, labor educativa)

Bildungsbereich (sector educativo, ámbito educativo)

Bildungseinrichtung (institución educativa, centro educativo, establecimiento educativo)

Bildungsgang (trayectoria educativa, curso de estudios)

Bildungshaus (centro educativo, casa de formación)

Bildungsminister (ministro de educación, ministro de formación)

Bildungsministerin (ministra de educación, ministra de formación)

Bildungsministerium (ministerio de educación, ministerio de formación)

Bildungspolitik (política educativa, política de educación)

Bildungssenator (senador de educación, ministro de educación)

Bildungsstätte (institución educativa, centro de formación)

Bildungssystem (sistema educativo, sistema de educación)

Bildungsweg (trayectoria educativa, camino educativo)

Bildungswerk (institución educativa, centro de formación)

Bildungswesen (sistema educativo, educación)

Bildungszentrum (centro de formación, centro educativo)

Bildunterschrift (pie de foto, leyenda)

Billard (billar)

Billett (boleto, entrada, billete)

Billigflieger (aerolínea de bajo costo, aerolínea económica)

Billigung (aprobación, aceptación, consentimiento)

Binde (atar, unir, amarrar, vendaje, cinta, banda)

Bindeglied (eslabón, enlace, conexión)

Binder (carpeta, archivador, conector, mediador)

Bindestrich (guion, guioncito)

Bindung (vínculo, unión, enlace, apego, enlace químico, unión química, encuadernación)

Binge (atracón, exceso)

Binger (maratoneador, consumidor compulsivo)

Bingo (bingo, lotería, ¡bingo!, ¡lo logré!)

Binnenmarkt (mercado interior, mercado único)

Binnennachfrage (demanda interna, consumo interno)

Biobauer (agricultor orgánico, granjero ecológico)

Biochemie (bioquímica)

Biodiesel (biodiésel, biocombustible)

Biogas (biogás)

Biogasanlage (planta de biogás, instalación de biogás)

Biograf (biógrafo)

Biografie (biografía)

Biologe (biólogo)

Biologie (biología)

Biomasse (biomasa)

Biosprit (biocombustible, combustible biológico)

Biotechnologie (biotecnología)

Biotonne (contenedor de residuos orgánicos, cubo de compostaje)

Biotop (biotopo)

Birke (abedul)

Birne (pera, bombilla, cabeza)

Bischof (obispo)

Bischofskonferenz (conferencia episcopal, reunión de obispos)

Bischofssitz (sede episcopal, residencia del obispo)

Biss (mordida, mordisco, mordió)

Bisschen (un poco, algo, una pizca)

Bisserl (un poco, algo, pequeña cantidad, porción)

Bistro (bistró, café, restaurante pequeño)

Bistum (diócesis, obispado)

Bit (bit, poco, un poco)

Bitte (por favor, de nada, no hay de qué, adelante, sírvase, ¿cómo?, ¿perdón?, petición, ruego)

Bitterkeit (amargura, resentimiento)

Blamage (vergüenza, deshonra, ridículo)

Blase (burbuja, ampolla, vejiga, soplar)

Bläser (instrumentista de viento, músico de viento, ventilador, soplador)

Bläsergruppe (grupo de viento, conjunto de viento)

Blasinstrument (instrumento de viento, instrumento de soplo)

Blaskapelle (banda de viento, orquesta de viento)

Blasmusik (música de viento, música de banda)

Blasorchester (banda de viento, orquesta de viento)

Blatt (hoja, lámina, pliego, periódico, diario, publicación, pala, aspa, cuchilla)

Blau (azul, borracho, ingenuo, triste, melancólico)

Blauhelm (casco azul, soldado de la ONU)

Blauhelmsoldat (soldado de cascos azules, soldado de la ONU)

Blaulicht (luz azul, sirena, luz azul del cielo)

Blech (hoja de metal, chapa, música ruidosa, música mala, bandeja de horno, bandeja para hornear)

Blechbläser (músico de metal, instrumentista de metal)

Blechschaden (daño material, daño a la carrocería)

Blei (plomo, bala, munición)

Bleibe (permanecer, quedarse, alojamiento, refugio)

Bleibend (permanente, duradero, permanencia)

Bleiberecht (derecho de residencia, derecho de permanencia)

Bleiche (blanqueadero, blanqueo, pálido, descolorido)

Bleistift (lápiz)

Blende (diafragma, obturador, faldón, cubierta, blenda, esfalerita)

Blessur (herida, lesión)

Blick (mirada, vista, ojeada, perspectiva, punto de vista, panorama)

Blickfang (atracción visual, centro de atención)

Blickfeld (campo de visión, área visible)

Blickpunkt (punto de enfoque, punto de atención, punto de observación, perspectiva)

Blickwinkel (perspectiva, ángulo de visión)

Blinde (ciego, invidente)

Blindheit (ceguera, ceguera mental, ignorancia)

Blitz (rayo, relámpago, flash, rápido, veloz)

Blitzschlag (rayo, relámpago)

Bloch (Bloch)

Block (bloque, cubo, manzana, bloc, cuaderno)

Blockade (bloqueo, cerco, interrupción, obstáculo)

Blockflöte (flauta dulce, flauta de pico)

Blockheizkraftwerk (planta de cogeneración, central de cogeneración)

Blödsinn (tontería, absurdo, disparate, payasada)

Blonde (rubio, dorado, rubia)

Blondine (rubia)

Blöße (desnudez, exposición, vulnerabilidad, debilidad)

Blues (blues, tristeza, melancolía)

Blümchen (florecita, flor pequeña)

Blume (flor, flor (dibujo, representación), flor (forma o apariencia), flor (poético, metafórico))

Blumenschmuck (decoración floral, adorno floral)

Blumenstrauß (ramo de flores, arreglo floral)

Blumentopf (maceta, tiesto)

Bluse (blusa)

Blut (sangre, linaje, temperamento, carácter)

Blutbad (masacre, carnicería)

Blutdruck (presión arterial, tensión arterial)

Blüte (flor, floración, apogeo, auge, florecimiento)

Blütenstand (inflorescencia, racimo floral)

Bluterguss (hematoma, moretón)

Blütezeit (época de esplendor, auge, apogeo, floración, época de floración)

Blutgefäß (vaso sanguíneo, vaso)

Bluthochdruck (hipertensión, presión arterial alta)

Blutkonserve (unidad de sangre, bolsa de sangre)

Blutkörperchen (célula sanguínea, corpúsculo sanguíneo)

Blutprobe (muestra de sangre, análisis de sangre)

Blutspende (donación de sangre)

Blutspendeaktion (campaña de donación de sangre, colecta de sangre)

Blutspender (donante de sangre)

Blutspendetermin (cita de donación de sangre, turno de donación de sangre)

Blutspur (rastro de sangre, huella de sangre)

Bluttat (crimen sangriento, acto sangriento)

Blutung (hemorragia, sangrado, menstruación, regla)

Blutvergießen (derramamiento de sangre, carnicería)

Board (tabla, tabla de surf, monopatín, junta, comité, consejo, tablero, cartelera, panel)

Bock (ganas, deseo, macho cabrío, carnero, cerveza fuerte)

Boden (suelo, piso, tierra, fondo, base, territorio)

Bodenbelag (revestimiento de suelo, pavimento)

Bodenhaftung (adherencia, tracción, estabilidad, realismo)

Bodenschatz (recurso natural, mineral, tesoro del suelo)

Bodentruppe (tropa terrestre, fuerza terrestre)

Body (body, leotardo, cuerpo, chasis)

Bodyguard (guardaespaldas, escolta)

Bogen (arco, curva, pliego, hoja)

Bogenschießen (tiro con arco, arquería, disparar con arco)

Bogenschütze (arquero, tirador con arco)

Bohle (tabla, tablón, pasarela, plataforma)

Bohne (frijol, haba, judía, pizca, poquito)

Bohrer (taladro, broca, perforador)

Bohrung (perforación, agujero, taladro, taladrado)

Bolle (bulto, protuberancia, bollo, cebolla)

Böller (petardo, cohete, explosivo, ruidoso, molesto)

Bollwerk (baluarte, fortificación, defensa)

Bolzplatz (campo de fútbol, cancha de fútbol)

Bombardement (bombardeo, ataque aéreo)

Bombardier (bombardero)

Bombardierung (bombardeo, ataque aéreo)

Bombe (bomba, explosivo, sensación, impacto)

Bombenangriff (ataque aéreo, bombardeo)

Bombenanschlag (atentado con bomba, ataque con explosivos)

Bombendrohung (amenaza de bomba, aviso de bomba)

Bomber (bombardero, terrorista, atacante, chaqueta bomber)

Bommel (borla, pompón, peludito, esponjoso)

Bonbon (caramelo, dulce)

Bond (bono, obligación, vínculo, lazo)

Bonität (solvencia, capacidad crediticia)

Bonus (bonificación, prima, gratificación, beneficio, ventaja, incentivo)

Boogie (boogie, boogie-woogie, bailar boogie)

Boom (auge, explosión, crecimiento, estruendo)

Boot (bote, lancha, bota, Boot)

Bootshaus (casa de botes, cobertizo para botes)

Bor (boro)

Bord (estante, repisa, anaquel, borde, costado)

Bordell (burdel, prostíbulo)

Bordstein (bordillo, encintado)

Borg (Borg)

Borke (corteza, cáscara, costra)

Börse (bolsa, bolsa de valores, mercado, feria, fondo, beca, premio)

Börsenaufsicht (supervisión bursátil, regulación de la bolsa)

Börsengang (salida a bolsa, oferta pública inicial)

Börsenkurs (cotización bursátil, precio de mercado)

Börsenschluss (cierre de la bolsa, cierre bursátil)

Börsenverein (asociación de bolsas, asociación editorial)

Börsenwert (valor de mercado, capitalización bursátil)

Börsianer (agente de bolsa, inversor bursátil)

Borusse (hincha, aficionado, seguidor)

Böschung (pendiente, talud, terraplén)

Bösewicht (villano, malvado)

Bosheit (maldad, malicia, crueldad)

Bosnier (bosnio, bosnia)

Botanik (botánica)

Botaniker (botánico)

Bote (mensajero, emisario, bote, lancha)

Botschaft (embajada, legación, mensaje, comunicado)

Botschafter (embajador, representante diplomático, embajador de marca, promotor)

Botschafterin (embajadora, representante diplomática, promotora)

Boulevard (bulevar, avenida)

Boulevardblatt (periódico sensacionalista, tabloide)

Boulevardpresse (prensa sensacionalista, prensa amarilla)

Boulevardzeitung (periódico sensacionalista, tabloide)

Bourbon (bourbon, whisky de maíz, borbón, miembro de los Borbones)

Bourgeoisie (burguesía, clase media-alta)

Boutique (boutique, tienda de moda)

Bovine spongiforme enzephalopathie (encefalopatía espongiforme bovina, enfermedad de las vacas locas)

Bowling (boliche, bolos, pista de bolos, bolera)

Box (caja, contenedor, establo, caballeriza, palco, tribuna)

Boxen (boxear, luchar, pelear, boxeo)

Boxenstopp (parada en boxes, parada técnica)

Boxer (boxeador, pugilista, bóxer)

Boykott (boicot, boicoteo, boicotear)

Brache (barbecho, tierra en barbecho, rompieron, quebraron)

Branche (sector, rama, industria, gremio, círculo profesional)

Branchenführer (líder del sector, líder de la industria)

Branchenkenner (experto del sector, conocedor de la industria)

Branchenkreis (círculo de la industria, sector industrial)

Branchenprimus (líder del sector, líder de la industria)

Branchenverband (asociación de la industria, gremio, federación sectorial)

Brand (incendio, fuego, marca, sed)

Brandanschlag (ataque incendiario, atentado con fuego)

Brandbekämpfung (extinción de incendios, lucha contra incendios)

Brandenburger (brandenburgués, brandenburguense, de Brandeburgo)

Brandherd (foco de incendio, origen del fuego, foco de conflicto, fuente de problemas)

Brandkatastrophe (catástrofe de incendio, desastre de incendio)

Brandsatz (artefacto incendiario, cóctel molotov)

Brandschutz (protección contra incendios, prevención de incendios)

Brandschützer (bombero, protector contra incendios)

Brandstifter (incendiario, pirómano)

Brandstiftung (incendio premeditado, incendio intencionado)

Brandursache (causa del incendio, origen del incendio)

Brasilianer (brasileño, brasileña)

Brassen (brema, dorada)

Braten (asar, freír, asado, frito, engañar, timar)

Bratwurst (salchicha, embutido)

Brauch (necesitar, requerir, costumbre, tradición)

Brauchtum (costumbres, tradiciones)

Brauer (cervecero, fabricante de cerveza)

Brauerei (cervecería, fábrica de cerveza)

Brauhaus (cervecería, fábrica de cerveza)

Braun (marrón, castaño)

Braunbär (oso pardo, oso marrón)

Braune (marrón, castaño, extremista de derecha)

Braunkohle (carbón marrón, lignito)

Braunschweiger (salchicha de hígado, embutido, de Braunschweig, braunschweiguense)

Brausen (rugir, zumbar, correr, ducharse, bañarse, estruendo, rugido)

Braut (novia, desposada, prometida)

Bräutigam (novio, prometido)

Brautpaar (pareja de novios, pareja nupcial)

Bravo (bravo, aplauso, valiente, audaz)

Bravour (bravura, destreza, habilidad)

Bregenzerwald (Bregenzerwald)

Brei (papilla, puré, masa)

Breite (ancho, amplio, extenso, anchura, amplitud, latitud)

Breitengrad (paralelo, latitud)

Breitensport (deporte popular, deporte recreativo)

Bremer (bremense, de Bremen, bremano)

Bremerhavener (bremerhavense, de Bremerhaven, habitante de Bremerhaven)

Bremse (freno, tábano)

Bremser (obstáculo, freno, impedimento, frenador, operador de frenos)

Brennelement (elemento combustible, barra de combustible)

Brenner (quemador, incinerador, Paso del Brennero, incendiario)

Brennerei (destilería, fábrica de licores)

Brennholz (leña, madera para quemar)

Brennpunkt (punto focal, centro de atención, foco)

Brennstab (barra de combustible, varilla de combustible)

Brennstoff (combustible, carburante)

Brennstoffzelle (célula de combustible, pila de combustible)

Bresche (brecha, abertura)

Breslauer (breslavo, de Breslavia, habitante de Breslavia)

Brett (tabla, tablón, plancha, tabla de surf, monopatín, tablero)

Brettspiel (juego de mesa, juego de tablero)

Brezel (pretzel, lazo salado)

Brief (carta, misiva)

Briefbombe (bomba postal, carta bomba)

Briefkasten (buzón, casilla de correo)

Briefmarke (sello, estampilla)

Brieftasche (cartera, billetera)

Briefträger (cartero, repartidor de correo)

Briefwahl (votación por correo, sufragio postal)

Briefwechsel (correspondencia, intercambio de cartas)

Brigade (brigada)

Brigadegeneral (general de brigada)

Brillant (brillante, excelente, sobresaliente, diamante)

Brillanz (brillantez, esplendor, resplandor)

Brille (gafas, anteojos, lentes, gafas protectoras, anteojos protectores, gafas de sol, lentes de sol, gafas profesionales)

Brisanz (importancia, urgencia, relevancia)

Britin (británica)

Brocken (trozo, pedazo, fragmento, Brocken)

Broker (corredor, agente de bolsa, intermediario de software)

Bronchitis (bronquitis)

Bronze (bronce, bronceado, color bronce)

Bronzemedaille (medalla de bronce)

Bronzezeit (Edad del Bronce)

Broschüre (folleto, panfleto)

Brot (pan, sustento)

Brötchen (panecillo, bollo)

Browser (navegador, explorador web)

Bruch (ruptura, fractura, quiebre, fracción, violación, incumplimiento)

Bruchstück (fragmento, pedazo, trozo, fragmento de idea, pensamiento incompleto)

Bruchteil (fracción, parte, porción)

Brücke (puente, puente de mando, conexión, enlace, vínculo, puente dental)

Brückenbau (construcción de puentes, edificación de puentes)

Brückenkopf (cabeza de puente, posición avanzada, punto de partida)

Brückenschlag (construcción de puente, conexión, reconciliación, unión)

Bruder (hermano, hermano (religioso), hermano (amigo))

Brüderlichkeit (fraternidad, hermandad)

Bruderschaft (hermandad, fraternidad, brindis, ritual de amistad)

Brühe (caldo, consomé, aguachirle, brebaje)

Brunch (brunch)

Brunnen (pozo, fuente, fuente de agua)

Brunnenfest (fiesta de la fuente, festival de la fuente)

Brust (pecho, tórax, busto, seno, pechera, delantera)

Brustkorb (caja torácica, tórax)

Brustkrebs (cáncer de mama, cáncer de seno)

Brut (cría, camada, nidada, incubación)

Brutalität (brutalidad, crueldad)

Brutto (bruto, total)

Bruttoinlandsprodukt (producto interno bruto, PIB)

Bruttosozialprodukt (producto nacional bruto, PNB)

Bub (niño, chico, muchacho)

Bube (muchacho, chico, joven, sota, jota)

Bubi (niño, chico, jovencito, chiquillo, nene)

Buch (libro, libro de cuentas, registro)

Buchautor (autor de libros, escritor de libros)

Buche (haya, reservar)

Buchenwald (campo de concentración, bosque de hayas)

Bücherei (biblioteca, librería)

Buchform (forma de libro, formato de libro)

Buchführung (contabilidad, teneduría de libros)

Buchhalter (contador, contable)

Buchhaltung (contabilidad, gestión contable)

Buchhandel (librería, comercio de libros)

Buchhändler (librero, vendedor de libros)

Buchhandlung (librería, tienda de libros)

Buchladen (librería, tienda de libros)

Büchlein (librito, cuadernillo)

Buchmesse (feria del libro, exposición de libros)

Buchpräsentation (presentación de libro, lanzamiento de libro)

Buchpreis (precio del libro, costo del libro, premio del libro, galardón literario)

Buchs (boj, arbusto de boj, caja, cajita)

Buchsbaum (boj, arbusto de boj)

Büchse (lata, caja, bote, rifle, escopeta, alcancía, caja de donaciones)

Buchstabe (letra, carácter, grafema)

Bucht (bahía, ensenada, reservar, contratar)

Buchtitel (título de libro, título del libro)

Buchung (reserva, registro, asiento, asiento contable, anotación)

Buchverlag (editorial, casa editorial)

Buckel (joroba, chepa, colina, montículo, inclinarse, agacharse)

Budapester (zapato brogue, zapato estilo Oxford, budapestino, habitante de Budapest)

Buddha (Buda)

Buddhismus (budismo)

Buddhist (budista)

Bude (tienda, quiosco, puesto, habitación, vivienda, cuarto, vivienda de estudiante, residencia)

Budget (presupuesto, cálculo financiero)

Büfett (bufé, buffet)

Bug (proa, morro, error, fallo)

Bügel (gancho, soporte, arco, patilla de gafas, plancha)

Bühne (escenario, tablado, tarima, teatro, mundo del espectáculo, arena)

Bühnenbild (escenografía, diseño escénico)

Bühnenbildner (escenógrafo, diseñador de escenarios)

Bühnenprogramm (programa de escenario, espectáculo escénico)

Bühnenshow (espectáculo en vivo, show en escena)

Bühnenstück (obra de teatro, pieza teatral)

Bulgare (búlgaro, búlgara)

Bulle (policía, agente, toro, semental, bula, documento papal)

Bulletin (boletín, publicación, informe, comunicado)

Bumerang (bumerán, boomerang, efecto bumerán)

Bummel (paseo, caminata, vuelta, vagar, deambular, holgazanear)

Bund (alianza, federación, unión, gobierno federal, autoridad federal, lazo, cinta, banda)

Bündel (paquete, fajo, manojo, agrupar, concentrar)

Bündelung (concentración, agrupación, centralización, unión, agrupamiento)

Bundesagentur (agencia federal)

Bundesamt (oficina federal, agencia federal)

Bundesanstalt (institución federal, agencia federal)

Bundesanwaltschaft (fiscalía federal, procuraduría federal)

Bundesarbeitsgericht (Tribunal Federal del Trabajo)

Bundesarbeitsminister (ministro de trabajo federal)

Bundesarchiv (archivo federal, archivo nacional)

Bundesärztekammer (cámara médica federal, organización médica nacional)

Bundesaußenminister (ministro de Asuntos Exteriores federal, canciller federal)

Bundesautobahn (autopista federal, carretera federal)

Bundesbahn (ferrocarril estatal, tren estatal)

Bundesbank (banco central, banco nacional)

Bundesbankpräsident (presidente del banco central, gobernador del banco central)

Bundesbehörde (agencia federal, autoridad federal)

Bundesbürger (ciudadano alemán, ciudadano federal)

Bundesdenkmalamt (agencia federal de monumentos, oficina de monumentos)

Bundesdurchschnitt (promedio nacional, media nacional)

Bundesebene (nivel federal, ámbito federal)

Bundesfamilienministerin (ministra federal de familia, ministra de asuntos familiares)

Bundesfinanzhof (Tribunal Federal de Finanzas, Corte Federal de Finanzas)

Bundesfinanzminister (ministro de finanzas, ministro de hacienda)

Bundesfinanzministerium (ministerio de finanzas federal, ministerio de hacienda)

Bundesgartenschau (exposición nacional de jardinería, feria de jardinería)

Bundesgebiet (territorio federal, territorio nacional)

Bundesgericht (tribunal federal, corte federal)

Bundesgerichtshof (Tribunal Supremo Federal, Corte Federal de Justicia)

Bundesgeschäftsführer (director ejecutivo nacional, gerente general nacional)

Bundesgesetz (ley federal, ley nacional)

Bundesgesundheitsministerin (ministra de salud federal, ministra de salud alemana)

Bundesgesundheitsministerium (ministerio de salud federal, ministerio de salud pública)

Bundesgrenzschutz (protección fronteriza federal, guardia fronteriza federal)

Bundeshauptstadt (capital federal, capital de la federación)

Bundeshaus (casa federal, parlamento suizo)

Bundeshaushalt (presupuesto federal, presupuesto nacional)

Bundesheer (ejército federal, fuerzas armadas)

Bundesinnenminister (ministro del interior, ministro de asuntos internos)

Bundesinnenministerium (ministerio del interior federal, ministerio federal de asuntos internos)

Bundesinstitut (instituto federal)

Bundesjustizministerin (ministra de justicia federal)

Bundeskabinett (gabinete federal, consejo de ministros)

Bundeskanzler (canciller federal, canciller de Alemania)

Bundeskanzleramt (oficina del canciller, cancillería federal)

Bundeskanzlerin (canciller federal, primera ministra)

Bundeskartellamt (oficina federal de cárteles, autoridad antimonopolio)

Bundeskriminalamt (Oficina Federal de Investigación Criminal)

Bundesland (estado federado, región federal, land)

Bundesliga (Bundesliga, Liga Federal Alemana)

Bundesligaklub (club de la Bundesliga, equipo de la Bundesliga)

Bundesligasaison (temporada de la Bundesliga)

Bundesligaspiel (partido de la Bundesliga, juego de la Bundesliga)

Bundesligaspieler (jugador de la Bundesliga, futbolista de la Bundesliga)

Bundesligist (equipo de la Bundesliga, club de la Bundesliga)

Bundesminister (ministro federal, ministro del gobierno)

Bundesministerin (ministra federal)

Bundesministerium (ministerio federal)

Bundesmittel (fondos federales, recursos federales)

Bundesnachrichtendienst (servicio de inteligencia federal, agencia de inteligencia)

Bundesnetzagentur (agencia federal de redes, regulador de redes)

Bundespartei (partido federal, partido nacional)

Bundesparteitag (congreso nacional, convención nacional)

Bundespolitik (política federal, política nacional)

Bundespolizei (policía federal, cuerpo federal de policía)

Bundespost (servicio postal federal, correos federales)

Bundespräsident (presidente federal, jefe de Estado)

Bundesrat (Consejo Federal, Cámara de los Estados, Consejo Federal Suizo)

Bundesrätin (consejera federal, senadora)

Bundesrechnungshof (Tribunal de Cuentas Federal, auditoría federal)

Bundesregierung (gobierno federal alemán, gabinete federal alemán)

Bundesrepublik (República Federal de Alemania, Alemania)

Bundesrichter (juez federal, magistrado federal)

Bundessozialgericht (tribunal federal de lo social, corte social federal)

Bundesstaat (estado federal, estado miembro)

Bundesstraße (carretera federal, carretera nacional)

Bundestag (Parlamento Federal Alemán, Dieta Federal)

Bundestagsabgeordnete (diputado del Bundestag, parlamentario alemán)

Bundestagsabgeordneter (diputado del Bundestag, parlamentario alemán)

Bundestagsfraktion (grupo parlamentario, bancada)

Bundestagspräsident (presidente del Bundestag, presidente parlamentario)

Bundestagspräsidentin (presidenta del Bundestag, presidenta del parlamento)

Bundestagswahl (elección federal, elección parlamentaria)

Bundestagswahlkampf (campaña electoral del Bundestag, campaña electoral parlamentaria)

Bundestrainer (entrenador nacional, seleccionador nacional)

Bundesumweltminister (ministro federal del medio ambiente)

Bundesumweltministerium (Ministerio de Medio Ambiente, Ministerio del Ambiente)

Bundesverband (federación nacional, asociación nacional)

Bundesverdienstkreuz (cruz federal al mérito, cruz al mérito federal)

Bundesvereinigung (federación nacional, unión nacional)

Bundesverfassung (constitución federal, carta magna federal)

Bundesverfassungsgericht (tribunal constitucional, corte constitucional)

Bundesverkehrsminister (ministro de transporte federal, ministro de tráfico federal)

Bundesverkehrsministerium (ministerio federal de transporte, ministerio de transporte)

Bundesversammlung (asamblea federal, reunión federal)

Bundesverteidigungsminister (ministro de defensa, ministro de defensa nacional)

Bundesverwaltungsgericht (tribunal administrativo federal, corte administrativa federal)

Bundesvorsitzende (presidente nacional, líder nacional)

Bundesvorsitzender (presidente nacional, líder nacional)

Bundesvorstand (junta directiva nacional, comité ejecutivo nacional)

Bundeswehr (Fuerzas Armadas Alemanas, Ejército Alemán)

Bundeswehreinsatz (operación militar, misión militar)

Bundeswehrsoldat (soldado del Bundeswehr, militar alemán)

Bundeswettbewerb (competencia nacional, concurso nacional)

Bundeswirtschaftsminister (ministro de economía federal)

Bundeswirtschaftsministerium (ministerio de economía, ministerio económico)

Bundeszentrale (oficina central federal, sede federal)

Bundeszuschuss (subvención federal, subsidio federal)

Bündner (grisonés, de los Grisones, habitante de los Grisones)

Bündnis (alianza, pacto, coalición)

Bündnispartner (socio de alianza, aliado)

Bungalow (bungaló, casa de un piso)

Bunker (búnker, refugio, almacenar, acumular)

Bürde (carga, peso, lastre)

Bure (campesino, agricultor)

Burg (castillo, fortaleza, ciudad, pueblo, comunidad)

Burganlage (complejo de castillo, fortaleza)

Bürge (fiador, garante, garantizar, avalar)

Bürger (ciudadano, habitante, vecino, burgués, ciudadano de clase media)

Bürgerbegehren (iniciativa ciudadana, petición ciudadana)

Bürgerbeteiligung (participación ciudadana, involucramiento ciudadano)

Bürgerbewegung (movimiento ciudadano, movimiento cívico)

Bürgerbüro (oficina municipal, oficina ciudadana)

Bürgerdienst (servicio cívico, servicio ciudadano)

Bürgerentscheid (referéndum, plebiscito)

Bürgerforum (foro ciudadano, foro público)

Bürgerhaus (casa burguesa, casa de ciudadanos, centro comunitario, casa de cultura)

Bürgerin (ciudadana, habitante)

Bürgerinitiative (iniciativa ciudadana, acción ciudadana)

Bürgerkrieg (guerra civil, conflicto interno)

Bürgerliche (burgués, de clase media, persona de clase media)

Bürgerliste (lista de ciudadanos, padrón electoral)

Bürgermeister (alcalde, alcaldesa)

Bürgermeisteramt (oficina del alcalde, cargo del alcalde)

Bürgermeisterin (alcaldesa)

Bürgermeisterkandidat (candidato a alcalde, aspirante a alcalde)

Bürgermeisterwahl (elección de alcalde, votación de alcalde)

Bürgernähe (proximidad ciudadana, cercanía ciudadana)

Bürgerrecht (derecho civil, derecho ciudadano)

Bürgerrechtler (activista de derechos civiles, defensor de derechos civiles)

Bürgersaal (sala cívica, salón comunitario)

Bürgerschaft (ciudadanía, comunidad ciudadana, parlamento regional)

Bürgerschaftswahl (elección parlamentaria, elección municipal)

Bürgerservice (servicio al ciudadano, atención al ciudadano)

Bürgersprechstunde (audiencia pública, consulta ciudadana)

Bürgersteig (acera, vereda)

Bürgerstiftung (fundación ciudadana, fundación comunitaria)

Bürgertum (burguesía, clase media, valores burgueses, modo de vida burgués)

Bürgerverein (asociación de ciudadanos, club cívico)

Bürgerversammlung (asamblea ciudadana, reunión pública)

Bürgerversicherung (seguro de salud ciudadano, seguro universal)

Bürgerwehr (milicia ciudadana, patrulla vecinal)

Bürgerzentrum (centro comunitario, centro cívico)

Burghof (patio del castillo, patio interior)

Burgplatz (plaza del castillo, plaza central)

Burgruine (ruinas del castillo, ruinas de la fortaleza)

Bürgschaft (fianza, garantía, aval)

Burgtheater (teatro nacional, teatro de Austria)

Büro (oficina, despacho, departamento)

Bürofläche (superficie de oficina, área de oficina)

Bürogebäude (edificio de oficinas, edificio administrativo)

Bürohaus (edificio de oficinas, edificio administrativo)

Bürokrat (burócrata, funcionario)

Bürokratie (burocracia)

Büroleiter (jefe de oficina, director de oficina)

Büroraum (oficina, despacho)

Bürozeit (horario de oficina, horas de oficina)

Bursche (chico, muchacho, joven, aprendiz, ayudante, mozo)

Burschenschaft (asociación estudiantil, fraternidad)

Bürste (cepillo, escobilla)

Bus (autobús, ómnibus, bus, sistema de bus, autobús turístico, autocar)

Busbahnhof (estación de autobuses, terminal de autobuses)

Busch (arbusto, matorral, maleza)

Busen (pecho, senos)

Busfahrer (conductor de autobús, chofer de autobús)

Busfahrt (viaje en autobús, trayecto en autobús)

Bushaltestelle (parada de autobús, estación de autobús)

Business (negocio, empresa, asunto comercial, asunto, tema, cuestión)

Buslinie (línea de autobús, ruta de autobús)

Buße (penitencia, expiación, multa, sanción)

Bußgeld (multa, sanción económica)

Büste (busto, escultura, pecho)

Büstenhalter (sujetador, sostén, brasier)

Busunternehmen (empresa de autobuses, compañía de autobuses)

Busverbindung (conexión de autobús, servicio de autobús)

Busverkehr (transporte en autobús, tráfico de autobuses)

Butler (mayordomo, criado principal)

Butt (rodaballo, lenguado, trasero, nalgas)

Bütt (alguacil, mensajero, cuba, barril)

Büttel (alguacil, oficial, ejecutor, lacayo, servidor, subordinado)

Büttenrede (discurso de carnaval, discurso humorístico)

Butter (mantequilla, adulación, halago)

Büttner (tonelero, cubero)

Button (botón, pulsador)

Butz (duende, espíritu, niño, bebé)

Byte (byte)