Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Als Traduzioni, significati e sinonimi
"Als" si usa principalmente come congiunzione nel senso di "di", "che" or "quando". Si usa anche come preposizione.
Proprietà essenziali di "als"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Congiunzione
subordinante
Proprietà come Preposizione
- Casi retti: accusativo
- Funzioni: modale
Significati di "als" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Congiunzione comparativa"
"Als", usata con questo significato, agisce come congiunzione.
- Definizione: "Introduce un paragone di disuguaglianza tra due elementi."
- Traduzione(i): di, che
- Sinonimo(i): wie
- Antonimo(i): gleich, ähnlich
- Parola(e) correlata(e): so ... wie
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist größer als ich.
- Sie läuft schneller als er.
- Das Buch ist interessanter als der Film.
2.) "Congiunzione temporale"
"Als", usata con questo significato, agisce come congiunzione.
- Definizione: "Indica un momento specifico nel passato."
- Traduzione(i): quando
- Sinonimo(i): wenn, da
- Parola(e) correlata(e): während
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Als ich jung war, spielte ich viel Fußball.
- Sie war gerade im Garten, als es zu regnen begann.
- Als wir ankamen, war das Konzert schon vorbei.
3.) "Preposizione per funzione/ruolo"
"Als", usata con questo significato, agisce come preposizione.
- Definizione: "Indica una funzione o un ruolo che qualcuno svolge."
- Traduzione(i): come, in qualità di
- Sinonimo(i): in der Funktion von
- Parola(e) correlata(e): wie
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er arbeitet als Lehrer an einer Grundschule.
- Sie wurde als beste Schauspielerin ausgezeichnet.
- Ich spreche hier als Vertreter der Firma.