Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Also Traduzioni, significati e sinonimi
"Also" si usa principalmente come avverbio nel senso di "quindi", "perciò" or "pertanto". Si usa anche come particella e congiunzione.
Proprietà essenziali di "also"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Congiunzione
avverbiale
Significati di "also" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Quindi, perciò"
"Also", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Pertanto, di conseguenza, perciò."
- Traduzione(i): quindi, perciò, pertanto, di conseguenza, dunque
- Sinonimo(i): folglich, daher, demnach, somit
- Parola(e) correlata(e): deshalb, deswegen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Es regnet, also bleiben wir zu Hause.
- Sie ist krank, also kann sie nicht zur Arbeit kommen.
- Ich habe kein Geld, also kann ich das nicht kaufen.
2.) "Dunque, allora (enfatico)"
"Also", usata con questo significato, agisce come particella.
- Definizione: "Si usa per enfatizzare o riassumere quanto detto in precedenza."
- Traduzione(i): dunque, allora, insomma, ebbene
- Sinonimo(i): nun, nun gut
- Parola(e) correlata(e): na ja
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Also, was machen wir jetzt?
- Also gut, lass uns anfangen.
- Also, wie ich schon sagte, es ist wichtig, pünktlich zu sein.
3.) "Quindi, perciò (conclusione)"
"Also", usata con questo significato, agisce come congiunzione.
- Definizione: "Introduce una conclusione o una conseguenza logica."
- Traduzione(i): quindi, perciò, pertanto, di conseguenza
- Sinonimo(i): folglich, daher, demnach
- Parola(e) correlata(e): deshalb, deswegen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist sehr intelligent, also wird er die Prüfung bestehen.
- Sie spricht fließend Deutsch, also kann sie uns bei der Übersetzung helfen.
- Das Wetter ist schön, also gehen wir spazieren.