Dankeschön Traduzioni, significati e sinonimi

"Dankeschön" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "grazie", "ringraziamento" or "grazie mille". Si usa anche come particella.

Proprietà essenziali di "Dankeschön"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà come Sostantivo

Genere: neutro
Singolare: das Dankeschön
Plurale: die [n/a]

Significati di "Dankeschön" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Espressione di gratitudine"

"Dankeschön", usata con questo significato, agisce come sostantivo.

Definizione: "Espressione di ringraziamento o gratitudine verso qualcuno."
Traduzione(i): grazie, ringraziamento
Sinonimo(i): Dank, Dankbarkeit
Antonimo(i): Undank
Parola(e) correlata(e): danken, dankbar

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Ich möchte dir ein Dankeschön aussprechen.Vorrei esprimerti un grazie.
Ein herzliches Dankeschön an alle Helfer.Un caloroso ringraziamento a tutti i volontari.
Das Dankeschön war wirklich rührend.Il ringraziamento è stato davvero commovente.

2.) "Ringraziamento informale"

"Dankeschön", usata con questo significato, agisce come particella.

Definizione: "Parola per esprimere gratitudine in modo informale."
Traduzione(i): grazie, grazie mille
Sinonimo(i): danke
Parola(e) correlata(e): bitte

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Dankeschön für deine Hilfe!Grazie per il tuo aiuto!
Oh, Dankeschön!Oh, grazie mille!
Ein Dankeschön reicht oft aus.Un semplice grazie spesso basta.

Cerca altre parole →