Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Form Traduzioni, significati e sinonimi
"Form" si usa come sostantivo con il significato di "forma", "aspetto" or "configurazione".
Proprietà essenziali di "Form"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Form
- Plurale: die Formen
Significati di "Form" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Aspetto, configurazione"
- Definizione: "Aspetto esterno o configurazione fisica di qualcosa."
- Traduzione(i): forma, aspetto, configurazione, sagoma
- Sinonimo(i): Gestalt, Figur, Erscheinung
- Antonimo(i): inhalt
- Parola(e) correlata(e): Formgebung, Kontur
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Form des Gebäudes ist sehr modern.
- Er bewunderte die elegante Form der Vase.
- Die Form des Autos wurde im Windkanal optimiert.
2.) "Modo, maniera"
- Definizione: "Modo o maniera di fare qualcosa."
- Traduzione(i): forma, modo, maniera, metodo
- Sinonimo(i): Art, Weise, Methode
- Parola(e) correlata(e): Verfahren, Vorgehensweise
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Seine Form zu arbeiten ist sehr effizient.
- Wir müssen eine neue Form der Kommunikation finden.
- Die Form der Präsentation war sehr überzeugend.
3.) "Stampo, recipiente"
- Definizione: "Stampo o recipiente che dà forma a qualcosa."
- Traduzione(i): forma, stampo, modello, calco
- Sinonimo(i): Gussform, Schablone
- Parola(e) correlata(e): Gießform, Pressform
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Teig wird in eine Form gegossen.
- Die Schuhe werden in einer speziellen Form hergestellt.
- Er füllte den Kuchen in eine runde Form.
4.) "Condizione, stato"
- Definizione: "Stato fisico o mentale."
- Traduzione(i): forma, condizione, stato
- Sinonimo(i): Verfassung, Zustand, Kondition
- Parola(e) correlata(e): Fitness, Leistungsfähigkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Athlet ist in bestform.
- Sie war nicht in Form, um an dem Wettbewerb teilzunehmen.
- Seine geistige Form hat sich in letzter Zeit verbessert.