Herzschlag Traduzioni, significati e sinonimi

"Herzschlag" si usa come sostantivo con il significato di "battito cardiaco", "battito del cuore" or "pulsazione".

Proprietà essenziali di "Herzschlag"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: maschile
  • Singolare: der Herzschlag
  • Plurale: die Herzschläge
  • Composizione: sostantivo composto da Herz, Schlag

Significati di "Herzschlag" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Battito cardiaco"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Der Herzschlag des Patienten war unregelmäßig.Il battito cardiaco del paziente era irregolare.
  2. Ein schneller Herzschlag kann auf Stress hinweisen.Un battito cardiaco accelerato può indicare stress.
  3. Der Arzt hörte den Herzschlag mit einem Stethoskop ab.Il medico ascoltò il battito cardiaco con uno stetoscopio.

2.) "Un istante brevissimo"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Im Herzschlag war alles vorbei.In un battito cardiaco tutto era finito.
  2. Er zögerte nur einen Herzschlag lang.Esitò solo per un battito cardiaco.
  3. In einem Herzschlag änderte sich alles.In un battito cardiaco tutto cambiò.
Cerca altre parole →