Madonna Traduzioni, significati e sinonimi
"Madonna" si usa come sostantivo con il significato di "Madonna", "Vergine Maria" o "signora".
Proprietà essenziali di "Madonna"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Madonna
- Plurale: die Madonnen
Significati di "Madonna" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Raffigurazione della Vergine Maria"
- Definizione: "Rappresentazione artistica della Vergine Maria, specialmente in pittura o scultura."
- Traduzione(i): Madonna, Vergine Maria
- Sinonimo(i): Jungfrau Maria, Mutter Gottes
- Parola(e) correlata(e): Heilige, Ikone
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- In der Kirche gibt es eine wunderschöne Madonna.
- Die Madonna von Raffael ist weltberühmt.
- Viele Künstler haben die Madonna in ihren Werken dargestellt.
2.) "Titolo onorifico per donna"
- Definizione: "Titolo onorifico per una donna, spesso in contesto religioso o di rispetto."
- Traduzione(i): signora, dama, donna rispettabile
- Sinonimo(i): Frau, Dame
- Antonimo(i): Herr
- Parola(e) correlata(e): Fräulein, Herrin
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Madonna des Hauses begrüßte die Gäste.
- Er sprach die ältere Dame als Madonna an.
- In alten Zeiten wurde eine Frau oft als Madonna bezeichnet.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano