Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Platz Traduzioni, significati e sinonimi
"Platz" si usa come sostantivo con il significato di "piazza", "spazio" or "area".
Proprietà essenziali di "Platz"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Platz
- Plurale: die Plätze
Significati di "Platz" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Spazio aperto in un centro abitato"
- Definizione: "Spazio aperto e ampio in una città o paese, generalmente circondato da edifici."
- Traduzione(i): piazza, spazio, area
- Sinonimo(i): Marktplatz, Stadtplatz
- Parola(e) correlata(e): Straße, Ort
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Platz war voller Menschen.
- Wir treffen uns am Platz vor dem Rathaus.
- Auf dem Platz findet jeden Samstag ein Markt statt.
2.) "Posizione in classifica"
- Definizione: "Posizione o posto occupato da qualcuno o qualcosa in una classifica o competizione."
- Traduzione(i): posizione, posto, piazzamento, classifica
- Sinonimo(i): Rang, Position, Stelle
- Parola(e) correlata(e): Rangordnung, Klassifikation
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sie hat den ersten Platz im Wettbewerb belegt.
- Unser Team steht auf dem dritten Platz der Tabelle.
- Er kämpft um einen Platz im Nationalteam.
3.) "Posto a sedere"
- Definizione: "Sedile o spazio disponibile per una persona."
- Traduzione(i): posto, sedile, spazio, sedia
- Sinonimo(i): Sitzplatz, Sitz
- Parola(e) correlata(e): Stuhl, Sitzgelegenheit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ist dieser Platz noch frei?
- Bitte nehmen Sie Platz.
- Der Bus war voll, es gab keinen freien Platz mehr.